HUMAN PROGRESS - vertaling in Nederlands

• menselijke vooruitgang
• vooruitgang van de mens
• vooruitgang van de mensheid

Voorbeelden van het gebruik van Human progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

freedom and human progress.
vrijheid en menselijke vooruitgang.

this dynamism is an impulse for human progress.
dat dynamische proces is een impuls voor de vooruitgang van de hele mensheid.

Bright energy ideas which power human progress were showcased in action during the festival, engaging the young minds of the future.
Tijdens het festival werden ideeën op gebied van slimme energie, die bijdragen aan de vooruitgang van de mens, actief tentoongesteld om jonge intellectuelen van de toekomst te inspireren.

Divine providence is never arrayed in opposition to true human progress, either temporal or spiritual.
De goddelijke voorzienigheid staat nooit tegenover de ware vooruitgang van de mens, wereldlijk noch geestelijk.

Ozymandias' statue once stood in the pinnacle of civilization and human progress, ancient Egypt.
Ozymandias'standbeeld stond ooit in het toppunt van beschaving en de menselijke vooruitgang, het oude Egypte.

Human progress isn't measured by industry… it's measured by the value you place on a life.
De menselijke vooruitgang wordt niet gemeten met industrie. het wordt gemeten door de waarde die je het geeft aan een leven.

Rather, they simply add a“supernatural” dimension to human progress.
In plaats daarvan voegen zij slechts een“bovennatuurlijke” dimensie toe aan de menselijke vooruitgang.

Without the perspective of eternal life, human progress in this world is denied breathing-space.
Zonder uitzicht op een eeuwig leven ontbeert de menselijke vooruitgang in deze wereld het uiteindelijke perspectief.

Isn't it enough that animals the world over live in permanent retreat from human progress and expansion?
Is het nog niet genoeg dat dieren de wereld overleven en zich terugtrekken van de menselijke vooruitgang en uitbreiding?

Lindqvist(ELDR).-(SV) Mr President, research-human progress is often based on it.
Lindqvist(ELDR).-(SV) Mijnheer de Voorzitter, onder zoek is vaak de grondslag van menselijke vooruitgang.

We combine science, understanding, and creativity to re-imagine what is vital to human progress.
We combineren wetenschap, kennis en creativiteit om een nieuw beeld te krijgen van wat essentieel is voor de menselijke vooruitgang.

They also agree that whoever is blocking human progress needs to be dealt with.
Ze zijn het er ook over eens dat iedereen die de menselijke vooruitgang blokkeert, moet worden aangepakt.

And yet the world is just scratching the surface of what AI can do for human progress.
En toch krabt de wereld nog maar nauwelijks aan de oppervlakte van wat AI kan doen voor de menselijke vooruitgang.

physics to create what is essential to human progress.
fysica om datgene te creëren wat essentieel is voor de menselijke vooruitgang.

innovate and contribute to human progress.
innoveren en bijdragen aan de menselijke vooruitgang.

The printed study sets are offered free of charge to all who are concerned with human progress.
De gedrukte studiestellen zijn gratis verkrijgbaar voor iedereen die met de menselijke vooruitgang begaan is.

To understand how much the Khazarian mafia has hindered human progress recall how,
Om te begrijpen hoeveel de Khazariaanse maffia de vooruitgang van de mensheid heeft gehinderd, herinner je eens

for example, that human progress both spiritual and material comes through winning a war against nature:
zowel de spirituele als materiële vooruitgang van de mens ontstaat door het winnen van een oorlog tegen de natuur: natuurlijke krachten van buiten,

Topics of particular interest for the magazine are, for example, social and human progress, new scientific discoveries,
De gebieden die vooral besproken zullen worden zijn de sociale en humane vooruitgang, nieuwe natuurwetenschappelijke ontdekkingen,

environmental- on which the concept of high-quality, sustainable human progress is built.
waarop het concept van kwaliteit en duurzaamheid van de menselijke vooruitgang steunt.