I'M INTERRUPTING - vertaling in Nederlands

• ik stoor
• ik onderbreek
• het stoort

Voorbeelden van het gebruik van I'm interrupting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I feel like I'm interrupting. Don't be silly.
Stoor ik? Doe niet zo mal.

No, I only feel bad that I'm interrupting.
Nee, ik vind het alleen vervelend, dat ik stoor.

I hope i'm interrupting something.
Ik hoop dat ik stoor.

I'm interrupting. Forgive me.
Ik stoor je, vergeef me.

Don, I know I'm interrupting.
Don, ik weet dat ik stoor.

Sounds like I'm interrupting something?
Stoor ik soms?

Sorry if I'm interrupting.
Het spijt me, als ik stoor.

Unless I'm interrupting.
Tenzij ik je stoor.

Look, I'm sorry if I'm interrupting something.
Kijk, neem mij niet kwalijk als ik stoor.

I'm interrupting.
Ik stoor jullie.

I feel like I'm interrupting!
Het lijkt wel of ik stoor.

Oh, God, I'm interrupting.
Ojee, ik stoor je.

I see I'm interrupting dinner.
Jullie gaan eten. Ik stoor.

I'm interrupting.
Ik stoor je.

I just wanted some sleep, but it seems I'm interrupting.
Ik wilde alleen maar een beetje slapen, maar het lijkt erop, dat ik stoor.

I'm interrupting.
Ik stoor, sorry.

I feel like I'm interrupting!
Ik heb het gevoel dat ik stoor!

Sorry that I'm interrupting.
Sorry dat ik jullie onderbreek.

Oh, I'm sorry if I'm interrupting.
Het spijt me als ik stoor.

Don't be silly. I feel like I'm interrupting.
Stoor ik? Doe niet zo mal.