I'M NOT GONNA ASK - vertaling in Nederlands

• ik vraag het niet

Voorbeelden van het gebruik van I'm not gonna ask in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not gonna ask you how you feel.
Ik zal niet vragen hoe je je voelt.

I'm not gonna ask you again, soldier.
Lk vraag het niet nog een keer, soldaat.

Do you think I'm not gonna ask?
Denk je dat Ik ga niet vragen?

I'm not gonna ask you a second time. I'm gonna count to three.
En ik vraag het geen tweede keer.

I'm not gonna ask.
Ik zal het niet vragen.

Now I'm not gonna ask you again- who are you?
Ik vraag 't je nog een keer. Wie ben je?

I'm not gonna ask.
Ik vraag niets.

I'm not gonna ask how you knew that.
Ik vraag je niet hoe je dat weet.

I'm not gonna ask where you got those.
Ik ga je niet vragen, hoe je daar aan komt.

I'm not gonna ask twice.
Ik vraag het geen tweede keer.

I'm not gonna ask you again.
Ik vraag het geen tweede keer.

I'm not gonna ask again.
Ik vraag het geen tweemaal.

I'm not gonna ask.
Ik zal niks vragen.

I'm not gonna ask whose robe this is..
Ik vraag niet wiens badjas dit is.

I'm not gonna ask for much.
Ik vraag niet veel.

I'm not gonna ask you too many favors.
Ik vraag heus niet te veel van je.

I'm not gonna ask you out.
Ik vraag je niet mee uit.

I'm not gonna ask how you knew that.
Ik vraag niet eens hoe je dat weet.

I'm not gonna ask you again.
Ik vraag het maar één keer.

I'm not gonna ask how you are..
Ik ga niet vragen hoe het met je gaat..