I BORROWED - vertaling in Nederlands

• ik leende
• ik leen
• ik geleend
• geleent

Voorbeelden van het gebruik van I borrowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I borrowed it from a friend of a friend.
Ik leende het van een vriend van een vriend.

Big misunderstanding. I borrowed a friend's car.
Ik leende een vriend zijn wagen, Een groot misverstand.

The money I borrowed.
Het geld wat ik leende.

So I borrowed this book from the library.
Dus leende ik bij de bibliotheek dit boek.

So I borrowed it till I did know.
Dus leende ik het tot ik het wist.

That's why I borrowed the money from Jeffrey.
Dus leende ik geld van Jeffrey.

Million I borrowed from Sanchez.
De rest leende ik van Sanchez.

I borrowed them from my brother.
Die leende ik van m'n broer.

So, I borrowed a crappy one from school.
Dus leende ik een wrak van school.

So I borrowed Kate from S.O.B.
Dus leende ik Kate van S.O.B.

Currently working, my friend and I borrowed 1,100 euros each month.
Momenteel werkt mijn vriend en leen ik 1100 euro elke maand.

For now I borrowed the sneakers from Debbie.
Voorlopig leen ik de sneakers van Debbie.

So I borrowed money from Losa's boss.
Dus, leende ik geld van de baas van Losa.

So I borrowed the money.
Dus leende ik het geld.

Anna, I borrowed a case from Lady Rosamund.
Anna, leende ik een geval van Lady Rosamund.

So I borrowed Creepy Craig's.
Dus leende ik die van Enge Craig.

I was in a rush, I borrowed this dart.
In mijn haast leende ik deze Dart.

While he was doing that, I borrowed these.
Toen hij dat deed… leende ik deze.

so I borrowed Tildy's.
dus leende ik het van Tildy.

I borrowed it last night…-… and it got a little dirty.
Ik had het geleend… en het was vuil geworden.