I FEAR - vertaling in Nederlands

• ik vrezen
• vrees
• ik vrees
• ik ben bang
• ik ducht
• ik bang zijn
• ik vreesde
• ik was bang
• ik ben banger

Voorbeelden van het gebruik van I fear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Indeed I fear for you the punishment of a painful day.
Waarlijk, ik ducht voor u de straf van een vreeselijken dag.

I fear, Axis will die. My world?
Mijn wereld? Ik vrees dat Axis zal sterven?

Let's say I fear leaks.
Ik vreesde een lek.

I fear I never again see Missandei from the Island of Naath.
Ik was bang dat ik Missandei van het eiland Naath nooit meer zou zien.

Whom shall I fear?
Voor wie moet ik bang zijn?

Need I fear some of his flattery has hit home?
Moet ik vrezen, dat iets van zijn gevlei u heeft geraakt?

I fear for my life.
Ik ben bang voor mijn leven.

I fear for your men.
Ik vrees voor uw mannen.

And I fear for your happiness when I hear the rumors.
Lk vrees voor jouw geluk als ik de geruchten hoor.

So why should I fear Klaris?
Dus waarom zou ik bang zijn van Klaris?

I fear you more than I fear them.
Ik ben banger voor jou dan voor hen.

I fear this was an ambush.
Ik vreesde dat dit een val was.

And I fear that you feel.
En. En… ik was bang dat je je schuldig voelt.

whom shall I fear?
voor wie zal ik vrezen?

I fear nothing.- Say it.
Ik ben nergens bang voor. Zeg het.

My world?- I fear, Axis will die.
Mijn wereld? Ik vrees dat Axis zal sterven.

I fear for my family.
Lk vrees voor mijn familie.

Selma, should I fear for my husband?
Selma, moet ik bang zijn dat m'n man iets overkomt?

I fear that my letter might become lost,
Ik vreesde dat mijn brief verloren zou raken,

And I fear that you feel.
En… ik was bang dat je je schuldig voelt.