I GET BACK - vertaling in Nederlands

• ik terug
• ik weer
• ik terugben
• ik terugkom
• ik terugga
• ik terugkwam

Voorbeelden van het gebruik van I get back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Told him he would best not be there when I get back.
Vertelde hem dat hij daar best niet zou zijn als ik terugga.

I will deal with you when I get back.
Ik zal met je afrekenen wanneer ik terugkom.

So can I get back to work?
Kan ik weer aan het werk?

Watch her until I get back.
Let op haar tot ik terugben.

The contractor will say for sure when I get back tomorrow.
Dat zal de aannemer morgen wel zeggen als ik terugga.

I will see you when I get back.
Ik zie u wel weer als ik terug ben.

And then he opens them when I get back.
En dan opent hij ze wanneer ik terugkom.

Can I get back to work?
Mag ik weer aan het werk?

I will call you when I get back.
Ik zal je bellen als ik terugben.

I will when I get back.
Dat doe ik als ik terugga.

I want eyes on him when I get back.
Ik wil hem zien, als ik terug ben.

Promise me you will be here when I get back.
Beloof me dat je hier bent als ik terugkom.

Can I get back to work now?
Mag ik weer gaan werken?

I will see you when I get back.
Ik zie je als ik terugben.

Do you mind if I get back?
Vind u het erg als ik terugga?

I will deal with you when I get back.
Ik zal met jou afrekenen, als ik terug ben.

Yeah. When I get back.
Ja. Wanneer ik terugkom.

Can I get back to work now?
Kan ik weer aan het werk?

Don't open anything till I get back.
Niks openen tot ik terugben.

If I lose her before I get back.
Als ik haar verlies voor ik terug ben.