I JUST GO - vertaling in Nederlands

• ik ga gewoon
• ik ga alleen
• ik ga nog
• ik gewoon gaan
• ik even

Voorbeelden van het gebruik van I just go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now I just go in, get squished and get out.
Nu ga ik gewoon binnen, gepropt en kom buiten.

But then I just go see what's on the TV.
Maar dan ga ik gewoon kijken wat er op de TV is.

Maybe I just go to the wrong concerts.
Misschien ga ik gewoon naar de verkeerde concerten.

What if I just go for cocktails and skip dinner?
Wat als ik alleen ga om wat te drinken en het eten oversla?

Maybe I just go slow No. faster than you do.
Nee. Misschien ga ik gewoon langzaam sneller dan jij.

Faster than you do. Maybe I just go slow No.
Nee. Misschien ga ik gewoon langzaam sneller dan jij.

Now, when I'm stressed I just go outside for a walk in nature.
Als ik nu gestrest ben, ga ik gewoon wandelen.

When they release me, I just go out the door.
Toen ze me vrijlieten, ging ik gewoon.

Can I just go in and find some medicine or something?
Kan ik gewoon naar binnen en daar wat medicijnen zoeken?

I just go stupid.
Ik doe dan stom.

I don't know. I just go around saying that.
Weet ik veel, ik loop gewoon rond en zeg dat.

I just go home?
Moet ik gewoon naar huis?

I just go by the bell.
Maar ik ga af op de werkbel.

I just go jump off.
Ik ga er gewoon afspringen.

So I just go on waiting, and I don't know what I'm waiting for.
Dus ik blijf maar wachten, alleen weet ik niet waarop.

I just go to an AA meeting.
Maar ik ga gewoon naar een AA-bijeenkomst.

Shall I just go?
Zal ik maar gaan?

And I just go running back the way we came.
En ik ben gewoon terug gegaan, zoals gekomen.

Do you mind if I just go and rest?
Kan ik even gaan liggen?

I just go kill him.
Dan maak ik je gewoon dood.