I JUST LOST - vertaling in Nederlands

• ik verloor net
• ik verloor gewoon
• ik was even kwijt
• ik ben gewoon kwijtgeraakt
• ik ben net kwijt
• ik verloor zojuist
• ik ben net kwijtgeraakt
• ik ben net kwijtgespeeld
• ik ben er kwijt

Voorbeelden van het gebruik van I just lost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just lost track of time.
Ik verloor gewoon de tijd uit het oog.

I have ever had, and I just lost her.
Die ik ooit heb gehad, en ik ben haar net kwijtgespeeld.

No, no. I just lost one.
Nee, ik ben er eentje kwijt.

I just lost the woman I love.
Ik verloor net de vrouw waarvan ik hield.

I just lost my wingman.
Ik verloor zojuist mijn wingman.

Let's go. I just lost my grip.
Ik verloor gewoon m'n grip. Kom, we gaan.

No, I just lost one.
Nee, ik ben er eentje kwijt.

I just lost my sister.
Ik verloor net mijn zuster.

I just lost the argument.
Ik verloor gewoon de discussie.

Why? I just lost my gaming edge.
Waarom? Ik verloor net mijn gaming edge.

Let's go. I just lost my grip.
Kom, we gaan. Ik verloor gewoon m'n grip.

I just lost a husband.
Ik verloor net een man.

No, thanks. I just lost my appetite.
Nee, dank u wel, ik verloor gewoon mijn eetlust.

I just lost my starboard engine.
Ik verloor net mijn motor aan stuurboord.

I just lost a good friend.
Ik verloor net een goede vriend.

Commander kane, i just lost our city surveillance.
Commandant Kane, ik verloor net onze camera bewaking.

I just lost my second.
Ik verloor net mijn tweede.

I just lost a bargaining and with sixteen.
Ik verloor net een onderhandeling met en zestienjarige.

Commander Kane, I just lost our city surveillance.
Commandant Kane, ik verloor net onze camerabewaking.

I just lost two friends.
Ik verloor net twee vrienden.