I SORT - vertaling in Nederlands

• ik een soort
• ik sorteer
• ik een beetje
• ik eigenlijk

Voorbeelden van het gebruik van I sort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But when the words come out, I sort of believe you mean them.
Maar toen de woorden naar buiten kwamen, kreeg ik een soort van geloof dat je meent wat je zingt.

and I forgot that I sort of… already have a-- a thing on Monday night.
een beetje verrast vorige keer en toen vergat ik dat ik eigenlijk… al iets te doen had-- iets, op maandag avond.

If I was you… which, again, I sort of am… I would get cracking.
Als ik jou was, wat ik een soort van ben, dan zou ik opschieten.

when I asked for training, I sort of meant for beginners.
ik om training vroeg, bedoelde ik eigenlijk voor beginners.

I mixed in peanut butter until I sort of made.
vermengde het met pindakaas tot ik een soort van.

Gosh, even though I am savouring the newfound silence, I sort of miss the excitement of the hunt.
Goh, ook al ben ik genieten van de pas ontdekte stilte, ik een soort van miss de opwinding van de jacht.

is gonna sound crazy, but… I sort of had this, like… hallucination.
ik weet dat dit gek klinkt… had ik een soort van hallucinatie. Het was stom.

You know, in a sick way, I sort of admire you.
Weet je, op een zieke manier, heb ik een soort van bewondering voor jou.

is gonna sound crazy, but… I sort of had this, like… hallucination. It was stupid.
ik weet dat dit gek klinkt… had ik een soort van hallucinatie. Het was stom.

I sort that out in my own way and transform that into my own images.
Die schift ik op mijn manier en zet ik om in mijn eigen beelden.

There are times when I sort of get a creepy feeling that he knows all about us.
Soms krijg ik zo'n griezelig gevoel dat hij alles van ons weet.

I sort of forced you into this case because I was quietly burping,
Ik soort van dwong je in deze zaak, want ik boerde rustig,

I sort of see slicks,
Lijk ik drab te zien.

And the whole dance committee quit.- Um, I guess I sort of lashed out.
Ik denk dat ik soort van ben uitgevallen, en het hele danscomité stapte op.

I have been blind in this eye since I was six years old and I sort of remember having double vison at one point.
Ik heb in dit oog blind sinds ik zes jaar oud was en ik soort van dubbele vison gelet op een gegeven moment onthouden.

I found it, so I sort of feel like.
ik vond het, dus ik soort van voel me als.

those are their school colors so I sort of thought that the blanket would be for her.
die hun school kleuren zijn dus ik soort van dacht dat de deken voor haar zijn zou.

No, I mean… at my old school I sort of had this… aura of mystery,
Nee, ik bedoel, op mijn oude school had ik een soort aura van geheimzinnigheid, maar op mijn nieuwe

take you wherever it was you needed to go because I sort of need to hit the road.
zien hoe het met je ging… en ik breng je waar je naar toe moet… omdat ik eigenlijk weg moet.

named"Sac i Sort" Bag and Fate.
genaamd"Sac i Sort" Zak en Lot.