I WON'T DO IT - vertaling in Nederlands

• ik doe het niet
• ik vertik het
• ik doe 't niet
• ik 't niet doe

Voorbeelden van het gebruik van I won't do it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Give me spells, and I won't do it.
Geef me spreuken en ik doe het niet.

Hank. No, I won't do it.
Hank.- Nee, ik doe het niet.

No, I won't do it.- Hank.
Hank.- Nee, ik doe het niet.

You think I won't do it,?
Denkt u dat ik het niet doe?

No, I won't do it!
Nee, ik vertik 't!

I won't do it like this.
Zo doe ik het niet.

I won't do it without her.
Zonder haar doe ik het niet.

I won't do it in the briefing.
Daar doe ik het niet.

You think I won't do it?
Denk je dat ik het niet doe?

Since I won't do it, we will have to.
Daar ik het niet doe, moeten we.

Tell him I won't do it.
Zeg maar dat ik het niet doe.

What if I won't do it?
Wat als ik het niet doe?

Don't think I won't do it.
Denk niet dat ik het niet doe.

And I won't do it without her.
En zonder haar doe ik het niet.

Are you sure i won't do it?
Weet je zeker dat ik het niet doe?

And if I won't do it?
En als ik het niet doe?

You think I won't do it, old man?
Denk je dat ik het niet doe, ouwe?

Then, no, I won't do it.
Dan doe ik het niet.

Believe me, i won't do it again.
Als het stoort, doe ik het niet meer.

I won't do it again, Lionel.
Ik doet het niet nog een keer, Lionel.