I WOULD CHECK - vertaling in Nederlands

• ik zou controleren
• ik kijk

Voorbeelden van het gebruik van I would check in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah. Eh, I figured I would check on you.
Ik dacht ga eens kijken bij hem. Ja.

I would check if she was breathing.
Dan ga ik kijken of ze ademt.

Eh, I figured I would check on you. Yeah.
Ja. Ik dacht ga eens kijken bij hem.

Thought I would check in on the patient, see how he's faring.
En ik dacht ik kijk eens hoe het gaat met een patiënt.

But I would check.
Maar ik zou het checken.

I thought I would check on Junior.
Ik wou even naar de kleine kijken.

I would check that Rogalski out.
Ik trek die Rogalski wel na.

So I figured I would check with the expert.
Dus ik dacht te controleren bij de experte.

I was in the neighborhood. Thought I would check on you.
Ik was in de buurt en dacht, ik kijk even bij je.

I would go outside… I would check every door.
Ik ging naar buiten controleerde elke deur.

I thought I would check it out.
Ik dacht, ik kijk even.

I thought I would check it out.
Dus ik dacht: ik ga eens kijken.

I just figured I would check.
Ik dacht te controleren.

I would check the area.
Het gebied controleren.

I promised I would check the snares.
Ik beloofde Lili om naar de valstrikken te gaan kijken.

I would check on what you should bring so you can be prepared….
Ik zou controleren op wat je moet brengen, zodat u kan worden bereid….

Hey could you give me the decryptor I would check if it works for me Thanks in advance Reply↓.
Hey kan je me de decryptor Ik zou controleren of het werkt voor mij Bij voorbaat bedankt.

If I wanted to read mean things, I would check the comments on that video you kids posted of me farting in my sleep.
Als ik iets gemeens wil lezen… check ik de reacties wel bij dat filmpje waar ik scheten laat in m'n slaap.

Thought I would check in with you, see if you're feeling any better.
Ik dacht ik kijk even bij je, kijken of je je al wat beter voelt.

If I were you, I would check into some of the more academic private schools.
Als ik u was, zou ik eens kijken bij de wat meer academische privé scholen.