IMPLEMENTING LEGISLATION - vertaling in Nederlands

• uitvoeringswetgeving
• de tenuitvoerlegging van wetgeving
• uitvoering van wetgeving
• invoeringswetgeving
• toepassingswetgeving
• omzettingswetgeving
• uitvoeringsbesluiten

Voorbeelden van het gebruik van Implementing legislation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enhanced role of ERA in providing advice& support for Member States& other stakeholders in implementing legislation on safety& interoperability.
Grotere rol van het ERA in de advisering en ondersteuning van lidstaten en andere belanghebbenden bij de uitvoering van wetgeving over veiligheid en interoperabiliteit.

the time limitation should be removed by Member States from their existing or proposed implementing legislation forthwith.
deze verklaringen niet geldig zijn en dat deze lidstaten de tijdslimiet onmiddellijk uit hun bestaande of voorgestelde omzettingswetgeving moeten schrappen.

Amendment 33 introduces a'sunset clause' requiring all implementing legislation to be reviewed and readopted after 6 months.
Bij amendement 33 wordt een'sunset-clausule' ingevoerd krachtens welke alle toepassingswetgeving na zes maanden opnieuw moet worden geëvalueerd en aangenomen.

that a number of technical details shall be provided in implementing legislation.
een reeks technische details nader in te vullen in uitvoeringsbesluiten.

In the Member State that was the last to transpose the Directive, the implementing legislation entered into force on 1 July 2013.
In de lidstaat die de richtlijn het laatst heeft omgezet, is de uitvoeringswetgeving in werking getreden op 1 juli 2013.

very recently notified the Commission of the implementing legislation.
de Commissie recentelijk in kennis gesteld van de toepassingswetgeving.

including implementing legislation under comitology procedures.
waaronder ook uitvoeringsbesluiten in het kader van comitologieprocedures.

Implementing legislation has often been lacking as Parliament disagreed with the measures,
De tenuitvoerlegging van wetgeving schiet vaak tekort doordat het Parlement weigert akkoord te

all this provides a counterbalance in the general implementing legislation.
biedt dit alles een tegengewicht bij de algemene tenuitvoerlegging van wetgeving.

The 6th EAP provided predictability on forthcoming initiatives in order for Member States and those involved in implementing legislation to be better prepared.
Het zesde MAP bood voorspelbaarheid met betrekking tot aanstaande initiatieven zodat de lidstaten en degenen die bij de tenuitvoerlegging van de wetgeving betrokken zijn zich beter konden voorbereiden.

The Commission has received a number of complaints that some Member States' implementing legislation effectively extends the scope of the existing national postal monopolies.
De Commissie heeft een aantal klachten ontvangen die inhouden dat de uitvoeringswetgeving van enkele lidstaten in feite de werkingssfeer van de bestaande nationale postmonopolies uitbreidt.

Establishment of the new EU Chemicals Agency in Helsinki and implementing legislation on the new chemicals regulation REACH.
Oprichting van het nieuw EU-agentschap voor chemische stoffen in Helsinki en implementatie van de voorschriften van de nieuwe verordening betreffende chemische stoffen REACH.

Which three countries in your experience are the best at implementing legislation correctly and which three countries are the worst?
Welke drie landen zijn volgens u het best in het toepassen van de wetgeving en welke drie landen zijn het slechtst?

Awaiting the adoption of more specific implementing legislation, standards or guidance,
Zolang er geen specifiekere uitvoeringswetgeving, normen of richtsnoeren zijn,

Costs to Member States for implementing legislation can be minimised by choosing the self-regulatory options over the legislative ones.
De kosten voor de lidstaten van de tenuitvoerlegging van wetgeving kunnen tot een minimum worden beperkt door te opteren voor zelfregulering in plaats van voor wetgeving..

Implementing legislation, aiming at alignment with the acquis,
De uitvoeringswetgeving, die gericht is op aanpassing aan het acquis,

Hungary has also adopted the necessary implementing legislation and the other Acceding States have all indicated that they will be ready as of 1 May 2004.
Ook Hongarije heeft de nodige uitvoeringswetgeving aangenomen en de overige toetredende staten hebben allen verklaard met ingang van 1 mei 2004 gereed te zullen zijn.

The precise requirements for security controls for mail will be laid down in implementing legislation, but the Commission recognises the wish of the postal sector for stable rules.
De precieze vereisten voor veiligheidscontroles voor post zullen in de uitvoeringswetgeving worden vastgelegd, maar de Commissie begrijpt de behoefte van de postsector aan stabiele regels.

Implementing legislation is currently in the 1963 Aliens Act(amended in 1991)
De implementatiewetgeving is op dit ogenblik vervat in de vreemdelingenwet van 1963(gewijzigd in 1991)

The Commission has used informal dialogues with Member States, prior to transposition, as a means of improving national implementing legislation.
De Commissie heeft voor de omzetting een informele dialoog met de lidstaten gevoerd als middel ter verbetering van de nationale uitvoeringswetgeving.