IMPUTATION - vertaling in Nederlands

• imputatie
• toerekening
• toewijzing
• beschuldiging
• aantijging
• verrekenings
• verdachtmaking

Voorbeelden van het gebruik van Imputation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is also a proposal to extend this possible imputation to any tax already paid upstream,
Overigens wordt voorgesteld om deze mogelijkheid tot verrekening van elke reeds in een eerder stadium betaalde belasting,

The basic approach adopted is the“normal imputation” system,
Het basiscriterium is"gewone verrekening", hetgeen inhoudt dat een belastingvermindering wordt

The imputation of these arguments of course is to completely deny the existence of the afterlife.
De strekking van deze argumenten is natuurlijk het volledig ontkennen van het leven na de dood.

schedular, imputation, exemption, see below.
analytisch, verrekening, vrijstelling, zie hieronder.

This approach has deep connections to three large areas in statistics-model-based post-stratification(Little 1993), imputation(Rubin 2004), and small area estimation Rao and Molina 2015.
Deze aanpak heeft diepe verbindingen met drie grote gebieden in de statistieken-model op basis van post-stratificatie(Little 1993), imputatie(Rubin 2004), en klein gebied schatting Rao and Molina 2015.

This imputation of sin helps us understand Christ's struggle in the garden of Gethsemane with the cup of sin which would be poured out upon Him on the cross.
Deze toewijzing van de zonde helpt ons te begrijpen hoe Christus in de Hof van Getsemane worstelde met de beker der zonden die aan het kruis over Hem zou worden uitgegoten.

The imputation was totally without basis in fact…
De beschuldiging was volslagen ongegrond…

God used the principle of imputation to benefit mankind when He imputed the sin of believers to the account of Jesus Christ,
God gebruikte het principe van deze“toewijzing” in het voordeel van de mensheid toen Hij de zonde van alle gelovigen op de rekening van Jezus Christus bijschreef,

They advocate the articulation of the theory and oppose the imputation that who questions the theory of evolution is"ignorant,
Ze pleiten er voor de theorie nauwkeuriger te formuleren en verzetten zich tegen de aantijging dat wie vraagtekens zet bij de evolutietheorie"onwetend,

The doctrines of creation, imputation of sin, justification,
De leerstellingen van schepping, aantijging van de zonde, rechtvaardiging,

Fortunately, amplified asking has deep connections to three large areas in statistics-small-area estimation(Rao and Molina 2015), imputation(Rubin 2004), and model-based post-stratification(which itself is closely related to Mr. P.,
Gelukkig heeft amplified asking diepe connecties met drie grote gebieden in de statistiek- kleinschalige schatting(Rao and Molina 2015), imputatie(Rubin 2004) en modelgebaseerde poststratificatie(die zelf nauw verwant is met de heer P.,

estimation or imputation.
schatting of toerekening.

Under the imputation system both company
Onder het verrekenings stelsel worden vennootschap

in principle admissible only in so far as it concerns the imputation of liability to it, as described in the paragraph of the judgment of the Court of First Instance cited above.
is het in beginsel slechts ontvankelijk, voor zover het de toerekening van aansprakelijk heid aan juist deze vennootschap betreft, overeenkomstig de bovenaangehaalde over wegingen van het Gerecht.

refine it a recent important one was taken at the end of 1997 and concerned the imputation of financial services indirectly measured.
bij te werken en te verfijnen een belangrijk besluit werd eind 1997 genomen en betrof de aanrekening van de indirect gemeten financiële diensten.

as is the case in imputation systems8.
het geval is bij verrekenings stelsels8.

Their arguments are imputations against the laws and nature of God.
Hun argumenten zijn beschuldigingen tegen de wetten en natuur van God.

So we're agreed on the imputations.
Dus we zijn het over de beschuldigingen eens.

Imputations of payments occur according to oldest debt first.
Aanrekeningen van betalingen gebeuren op de oudste schuld eerst.

The above virulent imputations against the Prophets of God speak.
Bovenstaande virulente verdachtmakingen tegen de profeten van God spreken.