IS NOT THE RIGHT TIME - vertaling in Nederlands

[iz nɒt ðə rait taim]
[iz nɒt ðə rait taim]
is niet het juiste moment
is niet het goede moment
is niet de juiste tijd

Voorbeelden van het gebruik van Is not the right time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
This is not the right time.
Dit is niet het moment.
Really? Is not the right time to call someone?
Echt? Denk je dat dit geen goed moment is om te bellen?
This is not the right time for it. Why not?.
Dit is niet het moment. Waarom niet?.
Véronique, now is not the right time.
Véronique, het is echt niet het moment.
This is not the right time to play the role of victim.
Dit is niet het moment om gevoelig te doen.
All I'm saying is that this is not the right time.
Ik zeg alleen dat dit niet het moment is… om daarvoor te zitten.
Now is not the right time for this conversation.
Het is niet het juiste moment voor die conversatie.
This is not the right time.
Now is not the right time, Raylan.
Dit is geen goed moment, Raylan.
Alex, now is not the right time. We need to write some more.
Alex, dit is geen goed moment. We moeten meer noteren.
This is not the right time to discuss this.
Dit is niet het moment het daar over te hebben.
This is not the right time for escaping.
Dit is niet 't moment om te ontsnappen.
Is not the right time to call someone?
Dus dit is niet het moment om iemand te bellen?
Now is not the right time.
Maar dit is niet het moment.
Now is not the right time for you to meet the board.
Dit is niet het moment om voor de Raad te komen.
Fear 5: This is not the right time.
Angst 5: Het is geen goed moment.
Now is not the right time to pull the wild card, okay?
Nu is niet het juiste moment om de wild card te trekken, oké?
This is not the right time to give government agents new ways to interfere with the Internet's domain name system”.
Het is niet het juiste moment om de overheidsagenten nieuwe mogelijkheden te geven om zich te mengen in het domeinnaam internetsysteem».
Carl, I want to talk to you, but now is not the right time.
Carl, ik wil met je praten, maar nu is niet het goede moment.
Now, Minister, this is not the right time, for all sorts of reasons". I mean, he will say.
Dan zegt hij: Dit is niet het juiste moment, om diverse redenen.
Uitslagen: 68, Tijd: 0.0473

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands