ISN'T TRUE - vertaling in Nederlands

• niet waar is
• klopt niet
• niet zo is
• is niet echt
• is gelogen
• niet waar zijn
• het nietwaar is
• geen echt
• geldt niet

Voorbeelden van het gebruik van Isn't true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This isn't true with my scale. It works great.
Dit is niet het geval met mijn schaal. Het werkt geweldig.

But that isn't true.
Dat is niet juist.

She had run away. but I know that isn't true.
Ze is weggelopen.' Maar ik weet dat dat niet zo is.

No, it isn't true.
Nee, dat klopt niet.

You and I both know that isn't true.
U en ik weten allebei dat dat niet waar is.

Tagahanga answered this question Tell me this isn't true.
Fan heeft deze vraag beantwoord Tell me this isn't true.

Look me in the eye and tell me it isn't true.
En dat weet je. Kijk me aan en zeg dat het niet zo is.

What Benny said isn't true.
Wat Benny zei, klopt niet.

Ralph, you mean that it isn't true?
Ralph, betekent dat dat het niet waar is?

No, that isn't true.
Nee, dat is niet juist.

Hey… what Bennie said isn't true.
Wat Benny zei, klopt niet.

They will overpay for things just to prove it isn't true.
Ze betalen extra om te bewijzen dat het niet zo is.

How? Tell me this isn't true.
Hoe? Zeg me dat dit niet waar is.

This isn't true!
Dit kan niet waar zijn!

But I won't tell you, because it isn't true.
Maar ik zeg 'm niet, want hij klopt niet.

It's a shame it isn't true while you're alive.
Het is zo zonde dat het niet zo is terwijl u leeft.

So we're not saying anything that isn't true.
Dus we zeggen niks wat niet waar is.

No, it isn't true. Oh, no.
Het kan niet waar zijn. Nee.

Makes for a good story, but it just isn't true.
Leuk verhaal, maar dat klopt niet.

And now you say it isn't true.
En nu zegje dat het niet waar is.