IT INTERFERES - vertaling in Nederlands

• het interfereert
• het verstoort
• het mengt zich
• het samenvalt
• het belemmert
• het zich bemoeit
• het onderbreekt

Voorbeelden van het gebruik van It interferes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Frasier, it interferes with another highly cerebral event-- the, uh, Raiders.
Frasier, het interfereert met een ander sterk cerebraal evenement- de, uh, Raiders.

It interferes with the normal absorption of food
Het verstoort de normale opname van voedsel

Hypotension is not the worst disease, however, it interferes with normal life
Hypotensie is niet de ergste ziekte, maar het interfereert met het normale leven

It interferes with the host's B-cells within their immune system to prevent S. aureus from being phagocytosed and destroyed.
Het mengt zich in de B-Cellen van de gastheer binnen hun immuunsysteem om goudhoudend S. het zijn te verhinderen phagocytosed en vernietigde.

If it interferes with people during the year,
Als het interfereert met de mensen tijdens het jaar,

And I know it interferes with the basketball game
Of mij er één zien doen? Ik weet, dat het samenvalt met de basketbalwedstrijd, maar kom op,

It interferes with the urea cycle, allowing ammonia to accumulate in the blood,
Het interfereert met de ureumcyclus, waardoor ammoniak zich kan ophopen in het bloed,

And I know it interferes with the basketball game
Ik weet, dat het samenvalt met de basketbalwedstrijd, maar kom op,

The rest of the world exists for him only in so far as it interferes with his community.
De rest van de wereld bestaat enkel als het zich bemoeit met zijn gemeenschap.

And often it interferes own pride,
En vaak het interfereert eigen trots,

When in the body of a lot of fat, it interferes with the normal operation of the heart,
Wanneer in het lichaam van veel vet, het interfereert met de normale werking van het hart,

certainly if it interferes with the public service obligation at local
zeker wanneer het interfereert met de publieke dienstverlening op lokaal

No one chooses to be on ephedrine 24 hours per day, because it interferes with sleep, and so clenbuterol is more effective.
Niemand wil worden op efedrine 24 uur per dag, omdat het interfereert met slaap, en dus clenbuterol is meer effectief.

scattered grass do not want or it interferes.
verspreide gras niet wilt of het interfereert.

which is good for security, but it interferes with yourself to change it..
wat goed is voor de veiligheid, maar het interfereert met jezelf te veranderen.

Becky it interferes with that, we are making damage we are making damage to the evolution of the humanity.
de fundementalistische beweging, Becky zich daarmee bemoeit, doen we kwaad doen we kwaad tegen de vooruitgang van de mensheid.

That is actually unacceptable because it interferes with democratic supervision,
Dat is eigenlijk onaanvaardbaar, want het bemoeilijkt de democratische controle,

When inflammation occurs it interferes with the eye's ability to transmit retinal information to the brain.
Wanneer de ontsteking optreedt, interfereert met het vermogen van het oog om retinale gegevens aan de hersenen.

Spikes should provide amortization, unless it interferes with acceleration or other elements of the chosen discipline;
Spikes moeten afschrijving bieden, tenzij dit interfereert met versnelling of andere elementen van de gekozen discipline;

It interferes with many reactions, which is why the determination of the water content is crucial.
Omdat water interfereert met veel reacties is de bepaling van het watergehalte cruciaal.