IT MAY BE DIFFICULT - vertaling in Nederlands

• kan het moeilijk zijn
• het kan lastig zijn
• het is misschien moeilijk
• is het wellicht moeilijk

Voorbeelden van het gebruik van It may be difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It may be difficult.
Dat kan lastig worden.

But it may be difficult to find this mysterious intruder. Possibly.
Maar het kan lastig worden om die mysterieuze indringer te vinden. Zou kunnen..

It may be difficult to secure your release.
Het zal moeilijk worden om uw bevrijding veilig te stellen.

If the moon is full, it may be difficult to find the Andromeda Galaxy.
Als het volle maan is, kan het moeilijk zijn om de Andromedanevel te vinden.

Beware: It may be difficult to keep your eyes on your cards! Mobile.
Waarschuwing: Het kan lastig zijn om je ogen op je kaarten gericht te houden! Mobiel.

If you agree to be surrendered, it may be difficult to change this decision at a later stage.
Als u instemt met uitlevering, kan het moeilijk zijn om deze beslissing in een later stadium ongedaan te maken.

It may be difficult, but the result will be visible to the naked eye.
Het is misschien moeilijk, maar het resultaat is zichtbaar voor het blote oog.

Once in the holiday region, it may be difficult to find reliable information about transport services.
Ook eenmaal op de plaats van bestemming kan het moeilijk zijn betrouwbare informatie over het vervoer te vinden.

It may be difficult to get the right color foundation to match your own complexion.
Het kan lastig zijn om de juiste kleur foundation te matchen met uw eigen huidskleur.

It may be difficult to imagine 1.58 dimensions,
Het is misschien moeilijk om je 1, 58 dimensies voor te stellen,

Unfortunately, it may be difficult to understand who the presented offers belong to because in many cases they could be presented with the Puriffier tag.
Helaas, is het wellicht moeilijk te begrijpen die de gepresenteerde aanbiedingen tot behoren, omdat in veel gevallen kunnen ze worden gepresenteerd met de tag Puriffier.

First, it may be difficult to keep an overview of which apps were sideloaded
Ten eerste kan het moeilijk zijn om overzicht te houden van welke apps werden sideloaded

It may be difficult to tell that the notifications are in fact coming from the malicious website rather than your browser extension.
Het kan lastig zijn om te herkennen dat deze meldingen van een kwaadaardige website komen, en niet van uw browserextensie.

In practice, although a contract may exist, it may be difficult to obtain a copy of your contract from your employer.
In de praktijk, hoewel een contract kunnen bestaan, kan het moeilijk zijn om een kopie van uw contract te krijgen van uw werkgever.

It may be difficult to find a substance that could be compared with lecithin in the number of its properties that have a beneficial effect on the body.
Het is misschien moeilijk om een stof te vinden die met lecithine kan worden vergeleken in het aantal eigenschappen dat een gunstig effect op het lichaam heeft.

Not allowing the syringe to come to room temperature could result in an uncomfortable injection and it may be difficult to depress the plunger.
Het niet op kamertemperatuur laten komen van de spuit kan een onprettige injectie tot gevolg hebben en het kan lastig zijn om de zuiger in te drukken.

Since the vicious Trojan does not have an interface, it may be difficult to remove it..
Aangezien de vicieuze Trojan niet over een interface beschikt, is het wellicht moeilijk om het te verwijderen.

varying symptoms, it may be difficult to diagnose Alagille syndrome.
variërende symptomen, kan het moeilijk zijn om syndroom te diagnosticeren Alagille.

It may be difficult to understand, but sometimes a soul will sacrifice its life to emphasize the object of its existence.
Het is misschien moeilijk te begrijpen, maar soms zal een ziel zijn leven opofferen om het doel van zijn bestaan te benadrukken.

If your MediaWiki installation is heavily modified, it may be difficult to incorporate the latest official changes/updates to MediaWiki.
Als uw MediaWiki-installatie vergaand is aangepast, kan het moeilijk zijn om de nieuwste officiële wijzigingen/ updates in uw MediaWiki-installatie te integreren.