KEEP A RECORD - vertaling in Nederlands

• een register bijhouden
• houd een overzicht
• houd een verslag
• houden een record bij
• gegevens bewaren

Voorbeelden van het gebruik van Keep a record in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you do this, we may keep a record of your browsing activity and acquisto.
Als u dit doet, kunnen we een register bijhouden van uw surfgedrag en acquisto.

Member States must keep a record of the results of sampling carried out on all consignments which have undergone sampling.
De lidstaten moeten een register bijhouden van de uitslagen van de bemonsteringen die op de zendingen zijn uitgevoerd.

our Customer Services Department, we may keep a record of that correspondence, including copies of e-mails
dan kunnen we van die correspondentie gegevens bewaren, inclusief kopieën van e-mails

If you contact us, we may keep a record of that correspondence.
Als u contact met ons opneemt, kunnen we een register bijhouden van deze correspondentie;

Form BCEA4- Pay Slip Employers must give their workers pay slips so they can keep a record of their pay details.
Vorm BCEA4- loonstrook Werkgevers moeten hun werknemers geven loonstrookjes zodat ze kunnen een register bijhouden van hun loon details.

Rotation Schedule To help you rotate the injection sites appropriately we recommend that you keep a record of the date and location of your injection.
Rotatieschema Om voldoende afwisseling te brengen in de injectieplaatsen raden wij u aan om een rapport bij te houden van de data en de plaatsen van injectie.

We recommend that you keep a record of any information contained within your Skype Manager group before you delete it.
Wij raden aan dat u een record bijhouden van alle informatie in uw Skype-Manager groep voordat u deze verwijdert.

we will typically keep a record of that correspondence.
zullen wij doorgaans een dossier bijhouden van de correspondentie.

Then it occurred that with an empire so enormous even you must keep a record of it somewhere.
Toen besefte ik… dat iemand met zo'n groot rijk, het ergens in moet bijhouden.

Reviews cover: What you have been doing to find work you should keep a record.
Beoordelingen hebben betrekking op: Wat je hebt gedaan om werk te vinden je moet een register bij te houden.

I have included this one to let you know that you should keep a record, whether it fits now or not.
Ik heb deze laatste toegevoegd zodat je begrijpt dat je een verslag moet bijhouden of het nu past of niet.

Keep a record of deliveries and, for the consignees referred to in Article 5(1)(b)(iii),
Een register bijhouden waarin de leveringen en, voor de ontvangers bedoeld in artikel 5,

regularly update changes thereto and also keep a record of the substantial elements of the dialogue between the analyst
verband met wijzigingen daarin, alsook gegevens bewaren over de wezenlijke onderdelen van de dialoog tussen de analist

may keep a record of any searches performed on our behalf
kunnen namens ons een register bijhouden van dergelijke uitgevoerde onderzoeken

we won't be able to fulfil your order or keep a record for our legal obligations
kunnen we uw bestelling niet uitvoeren of een register bijhouden voor onze wettelijke verplichtingen

We keep a record of the emails that we send you
We houden een overzicht bij van de e-mails die we je sturen

Establish a management system, keep a record of harvesting sites, elaborate a Supply Base Report
Ontwikkel een managementsysteem, hou gegevens bij over oogstlokaties, schrijf een Supply Base Report

For example, if a farmer has to keep a record of measures for containing risks,
Landbouwers moeten nu bijvoorbeeld gaan bijhouden welke maatregelen ze nemen ter beperking van de risico's,

Keep a record of the quantity, nature,
Een register houden van de hoeveelheden, de aard,

I consider it important that we keep a record of good practices,
Ik vind het belangrijk dat we aantekening houden van goede praktijken