Voorbeelden van het gebruik van Keep it together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dave, you gotta keep it together, man. Hit the gym… nasium squats.
Dave, je moet het bij elkaar houden, man. Nasium-squats.Keep it together! Right!
Houdt het bij elkaar. Je hebt gelijk!Keep it together.
Houdt het bij elkaar.Keep it together.
Houd ze bij elkaar.Sweet. Keep it together, guys.
Lief. Blijf attent, jongens.Keep it together.
Houd het bij elkaar.Come on, keep it together.
Kom op, hou het bij elkaar.Keep it together, guys. SONNY: Sweet.
Blijf attent, jongens.- Lief.Keep it together, guys. Sweet.
Blijf attent, jongens.- Lief.I can't keep doing this, I can't keep it together.
Ik kan het niet bij elkaar houden.Knows how to put a team together and keep it together.
Hoe je een team samenstelt en het bij elkaar houdt.We just wanted her to shut up, just keep it together!
We wilden dat ze haar mond No, I'm going to keep trying to protect my family and keep it together.
Nee, ik bescherm mijn gezin om ons samen te houden.All right, everyone, keep it together.
Goed iedereen, in harmonie blijven.I'm trying. Keep it together.
Dat probeer ik. Blijf kalm.Relax. Keep it together.
Keep it together! Right!
Je hebt gelijk. Houdt het bij elkaar.The house with private pool was completed in 2006, we keep it together with Sabina our hostess, the gardener and the swimming pool maintenance company in perfect condition.
That is where you have taken this group! But if we keep it together, now we have Nina on board!
Maar als we het bij elkaar houden, nu hebben we Nina aan boord… Dit is waar je de groep naar toe hebt gebracht!But if we keep it together, now we have Nina on board… That is where you have taken this group!
Maar als we het bij elkaar houden, nu hebben we Nina aan boord… Dit is waar je de groep naar toe hebt gebracht!
