LEFT TOO - vertaling in Nederlands

• ook weg
• is ook weggegaan
• is ook vertrokken
• zijn te vertrokken
• is te weggegaan
• ging te
• ook verlaten

Voorbeelden van het gebruik van Left too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Left too soon.
Je ging te snel heen.

Well, you know, my father left too.
Nou, mijn vader is er ook vandoor gegaan.

Oh, you left too?
Ben jij ook weggegaan?

He left too soon.
Hij vertrok te snel.

She left too soon.
Ze vertrok te vroeg.

She left too, she went looking for Pidge.
Zij vertrok ook, ze ging op zoek naar Pidge.

He left too much behind.
Hij liet te veel achter.

Left too very boringly.
Gelaten ook zeer mutorno.

You left too. You left the country.
Jij vertrok ook, je verliet het land.

And did you ever think that I only have two years left too?
Besef je wel dat ik ook nog maar twee jaar heb?

Seon-ho left too.
Seon-ho ging ook.

He left too.
Hij ging ook weg.

What if I left too?
Als ik inderdaad ook 's zou vertrekken?

Jackie, you left too. I know.
Jij ging ook weg, Jackie.

You left too soon, Mary.
Je bent te vroeg gegaan, Mary.

Actually we left too.
Wij gingen ook weg.

His whole crew left too.
Zijn mensen zijn ook gegaan.

The day we left Dominical, Kim and the kids left too.
De dag dat wij uit Dominical vertrokken, vertrokken ook Kim en de kinderen.

And so Daddy left. Little Uncle left too.
Papa was weg en oom Shuyan ook.

No. He left too.
Nee, hij ging ook weg.