GOT TOO - vertaling in Nederlands

• heb te
• werd te
• kwam te
• kreeg te
• raakte te
• heb ook
• er te
• ging te
• hebt te
• hebben te
• heeft te
• werden te
• kregen te
• kwamen te

Voorbeelden van het gebruik van Got too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I got too close.
Ik kwam te dichtbij.

She got too old?
Ze werd te oud?

You have got too big for it.
Je bent er te groot voor.

Ghost got too much heat on him right now for me to make a move.
Ghost kreeg te veel hitte over hem om een zet te doen.

Got too much on my mind, sir. I nearly forgot.
Bijna vergeten. Ik heb ook zoveel aan mijn hoofd.

You got too close, Jo.
Je kwam te dichtbij, Jo.

I got too many rabbits here.
Ik heb te veel konijnen.

Insurance got too high.
De verzekering werd te hoog.

You got too deep.
Je ging te ver.

Maybe she got too much sun cause she's just used to the shade.
Ze was de schaduw gewend en kreeg te veel zon.

Of course. Then your daughter got too cool, so.
Maar toen werd je dochter er te cool voor.

No, you got too many kings.
Nee, je hebt te veel heren.

He got too close.
Hij kwam te dichtbij.

I got too much here.
Ik heb te veel om handen hier.

I got too mad at Jesus.
Lk werd te kwaad op Jesus.

You got too much to live for. You got too many attachments.
Je hebt te veel om voor te leven, te veel verplichtingen.

We got too many kids.
We hebben te veel kids.

I got too much.
Ik heb te veel.

It got too hard for us to be there.
Het werd te moeilijk voor ons om daar te zijn.

He got too close to the shore.
Hij kwam te dicht bij de kust.