LONG IT WOULD - vertaling in Nederlands

• lang het zou

Voorbeelden van het gebruik van Long it would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was thinking how long it would take to ship.
Ik dacht na je vertrek, aan hoe lang het zou duren, voordat de boot terug zou zijn.

I'm just wondering how long it would take for you to deliver all of this to Javi's old place.
Hoe lang zou het duren om dit allemaal naar Javi's oude huis te brengen.

Actually, the reason i stuck around to see how long it would.
Dat ik ben blijven hangen, is omdat ik wilde zien hoe lang het duurde voor ze je door hadden.

how long it would take, whether it would be a boy
hoe lang die zou duren, of het een jongen of meisje zou zijn,

I was curious how long it would take, it will be after the night flight which I do not sleep
Ik was wel benieuwd hoe lang dat zou gaan duren, het zal na de nachtvlucht waarin ik slaap en Piet dat niet

The password strength you see in RoboForm Security Center is reflective of how long it would take a good password cracker to guess the password, not just an LUDS score.
De scores voor de wachtwoordsterkte die u ziet in het Beveiligingscentrum van RoboForm geven aan hoe lang het zou duren voor een goede hacker het wachtwoord zou raden, en bieden niet alleen maar een LUDS-score.

Sometimes, if the caption was too long, it would truncate and look unprofessional.
Soms, als het bijschrift was te lang, het zou afkappen en kijken onprofessioneel.

If not for you… who knows how much longer it would have been.
Als jij er niet was geweest… Wie weet hoeveel langer het zou zijn geweest.

Wondered how long it would take you.
Vroeg me al af hoe lang je erover zou doen.

I wondered how long it would take you.
Ik vroeg me af hoe lang je erover zou doen.

I was wondering how long it would take you.
Ik vroeg af hoe lang het u zou nemen.

You said that's how long it would take.
Je had gezegt dat het zolang zou duren.

How long it would take me to do what exactly?
Hoe lang het zou duren om wat te doen?

Wondered how long it would be before you came back.
Ik vroeg me al af wanneer je zou terugkomen.

Ask how long it would take, during what questions?
Hoe lang het nog zou duren, tijdens welke vragen?

Then already I could have anticipated how long it would last.
Toen al had ik kunnen bedenken hoe lang het precies zou duren.

I'm wondering how long it would take to crack the geolock.
Ik vraag mij af hoe lang het zou duren om de geolock te kraken.

I was wondering how long it would take you to find me.
Ik vroeg me al af hoe lang het zou duren om mij te vinden.

I was wondering how long it would take someone to try that.
Ik vroeg me al af hoe lang het zou duren dat iemand dat zou proberen.

I was wondering how long it would take you to visit me.
Ik vroeg me al af hoe lang het zou duren vooraleer u me kwam opzoeken.