LOST IT - vertaling in Nederlands

• verloren
• ben het kwijt
• doorgedraaid
• het verloor
• raakte het kwijt
• ben het kwijtgeraakt
• kwijtgeraakt
• flipte
• doordraaide
• verloor
• was het kwijt
• bent het kwijt
• is het kwijt

Voorbeelden van het gebruik van Lost it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who lost it? We?
Wie raakte het kwijt, jij? Wij?

I don't know, I lost it somewhere.
Ik weet het niet. Ik ben het kwijtgeraakt.

I would heard she lost it.
Ik hoorde dat ze doordraaide.

He just… lost it.
Hij is gewoon… doorgedraaid.

Until… we lost it.
Tot we die verloren.

I have lost it.
Dat ben ik kwijtgeraakt.

I lost it, Billy.
Ik ben het kwijt, Billy.

Who lost it? We?
Wij? Wie raakte het kwijt,?

Well, maybe she just lost it.
Misschien flipte ze gewoon.

Look, I lost it.
Luister, ik ben het kwijtgeraakt.

I just can't believe he lost it like that.
Ik kan niet geloven dat hij zo doordraaide.

It's Zachary, he's lost it.
Zachary is doorgedraaid.

Ten bucks.- Lost it.
Tien dollar. Verloren.

Or even sadder, are you lost it?
Of… zijn zij jou kwijtgeraakt?

You lost it, man!
Je verloor, man!

But I lost it, Hanna.
Maar ik ben het kwijt, Hanna.

But I lost it.
Maar ik raakte het kwijt.

He lost it, walked out mid-procedure.
Hij flipte, liep tijdens de procedure weg.

I suddenly just got so mad, you know, I lost it.
Ik werd ineens zo boos dat ik doordraaide.

He's totally lost it.
Hij is echt doorgedraaid.