MAYBE NOT SO - vertaling in Nederlands

• misschien niet zo

Voorbeelden van het gebruik van Maybe not so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe not so mysterious.
Misschien niet zo mysterieus.

Maybe not so candidly.
Misschien niet zo openhartig.

Maybe not so much.
Misschien niet zo erg.

Maybe not so bad.
Misschien niet zo slecht.

Maybe not so crazy.
Misschien niet zo gek.

Maybe not so freaky.
Misschien niet zo vreemd.

Maybe not so healthy.
Misschien niet zo gezond.

Maybe not so lucky.
Misschien niet zo gelukkig.

Maybe not so much.
Misschien niet zo veel.

Maybe not so boring.
Misschien niet zo saai.

Maybe not so little.
Misschien niet zo klein.

Maybe not so imaginary.
Misschien niet denkbeeldig.

Maybe not so unpredictable.
Niet zo onvoorspelbaar.

Maybe not so fast!
Misschien niet zo snel!

Maybe not so bright and maybe not so early.
Misschien niet zo fris en misschien niet zo vroeg.

Maybe not so sweet.
Toch niet zo schattig.

Maybe not so many changes.
Misschien niet zoveel veranderingen.

Or maybe not so little.
Misschien niet zo klein.

Or maybe not so heavy.
Of misschien niet zo zwaar.

Maybe not so busy.
Misschien niet zo erg druk.