MISREPRESENT - vertaling in Nederlands

• verkeerd voorstellen
• een verkeerde voorstelling geven
• verkeerd
• verkeerd voor te stellen
• onjuiste voorstelling geven
• een verkeerde voorstelling
• verkeerd beeld geven

Voorbeelden van het gebruik van Misrepresent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You must not criticize or deliberately misrepresent any of the Payment Methods or the services linked to them, nor are you allowed to develop
Geen van de Betaalmethode(n) of daaraan gekoppelde diensten mogen door u worden bekritiseerd of bewust verkeerd voorgesteld, noch is het u toegestaan activiteiten te ontplooien welke de belangen

falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with any person
het afleggen van een valse verklaring of anderszins een verkeerde voorstelling geven van uw relatie met een persoon

falsely state or otherwise misrepresent Your affiliation with a person or entity, or to create a
entiteit anders verkeerd voor te stellen, of een valse identiteit te creëren om anderen te misleiden,

falsely represent or misrepresent your affiliation with another person
entiteit vals of onjuist vertegenwoordigen van uw verbondenheid met AB,

falsely represent or misrepresent your affiliation with another person
entiteit vals of onjuist vertegenwoordigen van uw verbondenheid met AB,

falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person
gastheer van Intel, of om anderszins een onjuiste voorstelling te geven van uw connecties met een persoon

to misuse that data or misrepresent the stories they're trying to share,
om misbruik van die gegevens of verkeerd beeld van de verhalen die ze proberen te delen,

In addition, you may not in any manner misrepresent or embellish the relationship between us
Bovendien mag u de relatie tussen ons en u op geen enkele manier verkeerd voorstellen of verfraaien, bijvoorbeeld

I mean, I don't want my image misrepresented.
Men mag geen verkeerd beeld van me krijgen.

Misrepresenting my place of residence?
Het verkeerd voorstellen van mijn woonomgeving?

We thought the place was extremely misrepresented.
We dachten dat de plaats was zeer verkeerd.

Misrepresenting himself on the Internet.
Zich anders voordoen op het Internet.

Sometimes, when trying to modernize a logo, it can easily be misrepresented.
Soms kan een logo bij een poging tot modernisering al snel verkeerd worden opgevat.

Do you forgive me for misrepresenting God?
Vergeef je me voor het verkeerd voorstellen van God?

The origin of this software must not be misrepresented;
De oorsprong van deze broncode mag niet verkeerd worden uitgelegd.

You know, or misrepresenting themselves.
Weet je, of zichzelf anders voordoen.

The worst thing about this is how you misrepresented yourself to get this job.
Het ergste van dit is hoe je jezelf verkeerd om deze baan te krijgen.

Or misrepresenting themselves.
Of zich anders voordoen.

She misrepresenting my work.
Ze interpreteert mijn werk verkeerd.

As someone who always feels misunderstood and misrepresented that last part was huge.
Als iemand die altijd voelt zich onbegrepen en verkeerd dat laatste deel was enorm.