MITIGATION MEASURES - vertaling in Nederlands

• verzachtende maatregelen
• mitigerende maatregelen
• beperkende maatregelen
• risicobeperkende maatregelen
• mitigatiemaatregelen
• bestrijdingsmaatregelen
• impactbeperkende maatregelen
• impactbeperking
• maatregelen ter beperking
• bijvangstbeperkende maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Mitigation measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

and damage mitigation measures.
de uitbreiding van branden, en de maatregelen ter beperking van schade.

And instigating research into the development of practical and efficient mitigation measures particularly in static net fisheries.
Het stimuleren van onderzoek met het oog op de ontwikkeling van praktische en doeltreffende bijvangstbeperkende maatregelen, met name in de visserij met staande netten.

they could have an important role to play in mitigation measures," he said.
bossen kunnen zij een belangrijke rol spelen bij verzachtende maatregelen,” zei hij.

Mitigation measures that aim to reduce greenhouse gas emissions can help avoid,
Beperkende maatregelen, bedoeld om de uitstoot van broeikasgassen terug te dringen, kunnen bijdragen tot het vermijden,

This will enable the development of effective adaptation and mitigation measures to climate change and its impacts.
Dit zal de ontwikkeling van effectieve adaptatie- en mitigatiemaatregelen voor klimaatverandering en de effecten daarvan mogelijk maken.

Amendment- provide information on the effectiveness of existing mitigation measures and monitoring arrangements;
Amendement- het verstrekken van informatie over de doeltreffendheid van de bestaande impactbeperkende maatregelen en controleregelingen;

small number of patients) were similar before and after mitigation measures were implemented.
relatief klein aantal patiënten) was vergelijkbaar vóór en na de toepassing van mitigerende maatregelen.

risk assessments in their relevant domains as well as the development of potential mitigation measures.
de CAG's ondersteuning bij het valideren van de data- en risicobeoordelingen voor hun werkgebied alsmede voor de ontwikkeling van milderende maatregelen.

They mention that expensive mitigation measures which were adopted previously may now be superfluous as a direct consequence of the early inclusion of environmental considerations in the P& P.
Als voorbeeld vermelden zij een scenario waarin dure verzachtende maatregelen die aanvankelijk werden goedgekeurd, overbodig worden als rechtstreeks gevolg van het vroegtijdig meenemen van milieuaspecten in de P& P's.

This proposed regulation, by introducing cost-effective mitigation measures, could reduce projected emissions by around 23 million tonnes of CO2 equivalent by 2010
De voorgestelde verordening introduceert kosteneffectieve mitigerende maatregelen, waardoor de voorspelde uitstoot in 2010 met ongeveer 23 miljoen ton kooldioxide-equivalent kan worden teruggebracht,

However, as tourism becomes intensive, mitigation measures must be provided to reduce any negative effects on the coastal
Maar zodra het toerisme intensief wordt, moeten verzachtende maatregelen worden genomen om eventuele negatieve effecten op het kust-

Additional problems that hamper the evaluation of mitigation measures are:• Complex relation between environmental parameters
Bijkomende problemen die de evaluatie van mitigerende maatregelen belemmeren, zijn:• Complexe relatie tussen omgevingsparameters

the competent authorities can incorporate mitigation measures into the project approval.
de bevoegde autoriteiten kunnen bij de goedkeuring van het project in verzachtende maatregelen voorzien.

Countries are experiencing among other difficulties in determining the extent to which different emission mitigation measures are used,
Landen ondervinden onder andere moeilijkheden met het bepalen van de mate waarin verschillende emissie beperkende maatregelen gebruikt worden,

stronger mitigation measures, and improved cybersecurity postures,” the report says.
sterker verzachtende maatregelen en verbeterde cybersecurity houdingen,” zegt het rapport.

implementation of appropriate mitigation measures that you need to carry out.
de implementatie van passende risicobeperkende maatregelen die u moet uitvoeren.

impact is very limited if the mitigation measures are implemented with flexibility provisions
op EU-niveau blijven de gevolgen zeer beperkt als de mitigatiemaatregelen worden uitgevoerd met flexibiliteitsbepalingen

There is a very serious risk that the world will postpone effective mitigation measures too long,
Het gevaar bestaat dat doeltreffende bestrijdingsmaatregelen te lang worden uitgesteld en dat aanpassing daarom veel duurder

An independent body should be established to monitor progress on adaptation to climate change and mitigation measures in Europe, and to maintain pressure for the necessary action
Er zou een onafhankelijke instantie moeten komen om vorderingen inzake aanpassing aan de klimaatverandering en bestrijdingsmaatregelen in Europa te monitoren en te blijven aansporen

regional groups of Member States should develop additional mitigation measures to reduce the impacts of fishing on sensitive species and habitats.
een minimum te beperken, moeten regionale groepen van lidstaten aanvullende impactbeperkende maatregelen ontwikkelen waarmee de effecten van de visserij op kwetsbare soorten en habitats worden beperkt.