MORE SCARED - vertaling in Nederlands

• meer bang
• nog banger
• veel banger
• meer schrik

Voorbeelden van het gebruik van More scared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, except Dana seemed more scared than guilty.
Ja, maar Dana lijkt meer bang dan schuldig.

First time at sea, scared, more scared to show it.
Eerste keer naar zee. Bang, maar meer bang om het te laten zien.

To let myself love you… But I was even more scared.
Maar ik wil niet meer bang zijn.

Sorry, but I'm more scared of her than you.
Sorry, maar ik ben meer bevreesd van haar, dan van u.

But I'm more scared of disappointing myself.
Maar ik ben nog meer bang van mezelf teleur te stellen.

The more scared we are, the more real he gets.
Des te banger wij zijn, des te echter wordt hij.

More scared than sad.
Eerder bang dan verdrietig.

No more scared in the dark with these cute lights!
Nooit meer bang in het donker met deze schattige lampjes!

Well, that I was more scared than excited.
Wat? Dat ik veeleer bang was dan enthousiast.

That I was more scared than excited. What?
Dat ik veeleer bang was dan enthousiast.- Wat?

What? Well, that I was more scared than excited.
Wat? Dat ik veeleer bang was dan enthousiast.

What? That I was more scared than excited.
Wat? Dat ik veeleer bang was dan enthousiast.

The more scared he got, the more confused he got.
Hoe banger hij werd, hoe verwarder hij werd.

The longer it went on… the more scared I became. I just.
Hoe langer het duurde… hoe banger ik werd. Ik.

I think I was more scared by the audience screaming than the movie.
Het publiek was enger dan de film.

The more scared you seem, the more they're gonna come after you.
Hoe banger je lijkt, des te harder gaan ze achter je aan.

he became even more scared.
werd hij meer bevreesd;

And if I tell you that I'm even more scared?
Ik ben nog banger dan jij?

He would be more scared on the outside.
Buiten zou hij nog banger zijn.

You should more scared of disappointing Auntie.
Tante teleurstellen is veel enger.