MR BEN - vertaling in Nederlands

• heer ben
• mijnheer ben
• meneer ben

Voorbeelden van het gebruik van Mr ben in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Council adopted a reply to the confirmatory application made by Mr Ben HAYES the Danish,
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan het antwoord op het confirmatief verzoek van de heer Ben HAYES de Deense,

In view of these circumstances and the importance of the European Parliament decision to take action to encourage the release of Mr Ben Brik, I think it particularly appropriate for us to enter this item on the agenda.
Dit alles in aanmerking genomen, naast het belang van het besluit van het Europees Parlement om zich in te zetten voor de vrijlating van mijnheer Ben Brik, denk ik dat het opnemen van dit punt in de agenda buitengewoon wenselijk is.

I therefore ask you, Commissioner: does the Commission intend to intervene within the framework of the Association Council to demand Mr Ben Brik's immediate release
Ik vraag u daarom, commissaris: gaat de Commissie in het kader van de Associatieraad iets doen voor de heer ben Brik, en zijn onmiddellijke vrijlating eisen

I regret to inform you that Mr Ben Ali's security staff prevented the National Council for Liberties in Tunisia from holding its annual general meeting,
Tot mijn spijt moet ik u meedelen dat de veiligheidsagenten van de heer Ben Ali de bijeenkomst van de algemene vergadering van de Nationale Raad voor de Vrijheden in Tunesië hebben verhinderd,

It's Mr Ben Harkins.
Mr Ben Harkins.

Harkins. It's Mr Ben Harkins.
Harkins. Mr Ben Harkins.

Sold to Mr Ben Rumson for $800. Come on.
Verkocht aan Mr. Ben Rumson voor $800! Kom op.

The Tunisian delegation was led by Mr Ben MUSTAPHA, Minister of Foreign Affairs.
De Tunesische delegatie stond onder leiding van de heer Saïd BEN MUSTAPHA, minister van Buitenlandse Zaken.

The reply to confirmatory application 07/c/01/07 made by Mr Ben HAYES, the Swedish delegation voting against(7970/07);
Het antwoord op confirmatief verzoek 07/c/01/07 van de heer Ben HAYES; de Zweedse delegatie stemde tegen(7970/07);

He had talks with the President, Mr Ben Ali, the Prime Minister,
Hij voerde besprekingen met de president, de heer Ben Ali, met de eerste minister,

tell us which of Mr Ben Ali and his wife's companies were supported by European money.
welke bedrijven van de heer Ben Ali en van zijn vrouw zijn ondersteund met Europees geld.

also we can be pleased that Mr Ben Ali has left the country.
ook mogen we blij zijn dat de heer Ben Ali het land heeft verlaten.

substances Rapporteur: Mr Ben VISSER 04.03.1988-32 pp. ISBN 92-77-34609-4 AY-CO-87-493-EN-C.
stoffen Rapporteur: de heer Ben VISSER 04.03.1988-39 blz. ISBN 92-77-34612-4 AY-CO-87-493-NL-C.

C 2-11/86 for a Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to simple pressure vessels Rapporteur: Mr Ben VISSER 27.05.1987-24 pp. ISBN 92-77-25139-5 AY-CO-87-113-EN-C.
C 2-11/86 voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake drukvaten van eenvoudige vorm Rapporteur: de heer Ben VISSER 27.05.1987-21 blz. ISBN 92-77-25142-5 AY-CO-87-113-NL-C.

we should reflect on whether the disappearance of Mr Ben Ali from the political scene is sufficient to guarantee that a real democratic transition will be brought about.
moeten we ons afvragen of het feit dat de heer Ben Ali van het politiek toneel is verwenen, voldoende is om te garanderen dat er een werkelijk democratische overgang komt.

Mr Ben Ali's demise may rattle the entire post-colonial order in North Africa and the wider Arab world.
De ondergang van dhr. Ben Ali kan de hele postkoloniale orde in Noord-Afrika en de bredere Arabische wereld doen rammelen.

On the photograph we see one of the organizers of Postex, Mr Ben Mol(left), receiving the first copy of the‘Filatelie' jubilee souvenir sheet.
Op de foto neemt een van de organisatoren van Postex, de heer Ben Mol(links), het eerste jubileumvelletje in ontvangst.

Mr Ben FAYOT Chairman.
De heer Ben FAYOT Voorzitter.

I was not the one who invited Mr Ben Ali to the European Parliament.
Ik was niet degene die de heer Ben Ali uitnodigde bij het Europees Parlement.

And Mr Ben Atlif.
En meneer Ben Atlif.