MULTIPLIER EFFECT - vertaling in Nederlands

• multiplicatoreffect
• multipliereffect
• vermenigvuldigingseffect
• multiplier-effect
• hefboomeffect
• multiplicator-effect
• multiplier effect
• hefboomwerking
• sneeuwbaleffect

Voorbeelden van het gebruik van Multiplier effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The multiplier effect of MEDIA support in the cinemas sector can be estimated at €13 revenue generated for each €1 invested.
Het multipliereffect van de Mediasteun in de fimindustrie wordt geraamd op 13 euro inkomsten per geïnvesteerde euro.

The multiplier effect of the EFSI is thus estimated to be at least a factor of 15.
Het multiplicatoreffect van het EFSI wordt derhalve geraamd op ten minste een factor 15.

The multiplier effect of public investment has a crucial role in boosting growth and boosting employment.
Het multiplicator-effect van overheidsinvesteringen speelt een cruciale rol bij het aanjagen van groei en werkgelegenheid.

We had 1,000 gold coins, but because of this multiplier effect, people think that there are 2,710 gold pieces.
We hadden 1000 goudstukken, maar vanwege dit vermenigvuldigingseffect, denken de mensen dat er 2710 goudstukken zijn.

which clearly affects the propensity to save- and hence the multiplier effect.
wat duidelijk invloed heeft op de neiging om te sparen- en dus op het multiplier-effect.

Here as well the IMF study shows that in such an environment the multiplier effect of a public investment strategy is amplified.
Ook hier laat de studie van het IMF zien dat het multipliereffect van een op investeringen in de infrastructuur gericht beleid toeneemt in een dergelijke omgeving.

The programme aims to maximise its impact on the target audience by using networking and the multiplier effect.
Het is de bedoeling de impact van het programma op het doelpubliek te maximaliseren door gebruik te maken van networking en het multiplicatoreffect.

It also helps open up new market outlets and has a multiplier effect for national and private sector initiatives.
Het draagt tevens bij aan het aanboren van nieuwe afzetmarkten en heeft een multiplicator-effect op de nationale en particuliere initiatieven.

I think you can create a multiplier effect.
bereik je naar mijn idee een multiplier effect.

Member States must make better use of the multiplier effect, as emphasized in the Commission's'Action for employment in Europe- A confidence pact.
De Lid-Staten moeten beter gebruik maken van het multipliereffect, zoals in de… Actie voor de werkgelegenheid in Europa- Een vertrouwenspact" van de Commissie is benadrukt.

The Commission is of the opinion that better use should be made of the multiplier effect of joint actions.
De Commissie vindt dat beter gebruik moet worden gemaakt van het multiplicatoreffect van de gezamenlijke acties.

which contains a minimum amount of carbohydrates, prevents the appearance of the multiplier effect, thus contributing to weight loss.
waarbij een minimale hoeveelheid koolhydraten bevat, voorkomt de verschijning van de multiplier effect, wat bijdraagt tot gewichtsverlies.

By implementing only part of the actions foreseen, this multiplier effect will be seriously diminished.
Wanneer wij slechts een deel van de geplande acties uitvoeren, zal dit multipliereffect ernstig worden beperkt.

The multiplier effect has to be looked at on a portfolio basis some projects will have a higher, others a lower, multiplier effect.
Het multiplicatoreffect moet worden bekeken op portefeuillebasis sommige projecten zullen een hoger, andere een lager multiplicatoreffect hebben.

In order to increase the impact of the programme, these projects should strengthen structured cooperation between different actors in the youth field and have a multiplier effect.
Om de impact van het programma te vergroten moeten deze projecten de gestructureerde samenwerking tussen de verschillende actoren op jeugdgebied versterken en een multiplicatoreffect hebben.

ensure European added-value, stimulate a multiplier effect and broaden international outreach.
voor Europese meerwaarde zorgen, multiplicatoreffect stimuleren en de internationale draagwijdte vergroten.

The programme's multiplier effect is considerable,
Het multiplicatoreffect van het programma is aanzienlijk,

The 1:15 multiplier effect is considered by the Commission
De Commissie en de EIB beschouwen de multiplicator van 1:15 als een"voorzichtig gemiddelde,

This will also have a multiplier effect on matters such as the rooting out of corruption
Deze doelstelling heeft weer multiplicatoreffecten op onder andere de bestrijding van de corruptie

The aim is to increase the impact and multiplier effect of projects at institutional,
Het doel is vergroting van de impact en het multiplicatoreffect van projecten op institutioneel,