NEED TO GET OUT - vertaling in Nederlands

• moeten uit
• moeten eruit
• moet eruit
• moet hier weg
• wil eruit
• moet er even uit
• nodig hebt om eruit te komen
• uit moet
• noodzaak om eruit te komen
• moet er eens uit

Voorbeelden van het gebruik van Need to get out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to get out.
Ik moet eruit.

We need to get out while we can, Bonnie.
We moeten eruit terwijl we kunnen, Bonnie.

We need to get out ofthis canyon.- Yeah.
We moeten uit deze canyon.- Ja.

I need to get out. Open the door!
Ik moet eruit. Open de deur!

We need to get out.
We moeten eruit.

Just push it if you need to get out.
Druk er op, als je er uit moet. Oh.

Yeah. We need to get out ofthis canyon.
We moeten uit deze canyon.- Ja.

No. I need… I need to get out.
Nee, ik moet… ik moet eruit.

We need to get out while we can, Bonnie.
We moeten eruit nu het nog kan, Bonnie.

Because clearly I need to get out of the house.
Want het is duidelijk dat ik het huis uit moet.

Stop the car! I need to get out!
Stop, stoppen, ik moet eruit.

What?- Um, you need to get out.
Eh, jullie moeten eruit.- Wat?

I think I need to get out of town.
Ik denk dat ik de stad uit moet.

Out. I need to get out!
Uit. Ik moet eruit.

Um, you need to get out.- What?
Eh, jullie moeten eruit.- Wat?

My shrink says I need to get out and explore new cultures.
Mijn psychiater zegt dat ik erop uit moet, nieuwe culturen ontdekken.

Out. In. I need to get out!
Uit. Ik moet eruit.

We need to get out of here!
We moeten eruit.

What if you suddenly need to get out of the boat?
Stel dat je plotseling de boot uit moet?

Hello. I need to get out. Hello!
Hallo. Ik moet eruit.