NEGLECTING - vertaling in Nederlands

• verwaarlozen
• verwaarlozing
• verwaarloost
• negeren
• verwaarloosde
• te veronachtzamen
• te vergeten
• verzuimen
• verwaarloos
• verwaarloosd
• verwaarlozend

Voorbeelden van het gebruik van Neglecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No one ever accused him of being a bad parent or neglecting his family.
Niemand heeft ooit gezegd dat hij z'n gezin verwaarloosde.

Neglecting their duty! My own children.
Door mijn eigen kinderen die hun plicht verzuimen.

By rejecting hatred and neglecting separation from yourself.
Door de afwijzing van haat en de verwaarlozing van de scheiding in jezelf.

I'm very good at actively neglecting green.
Ik ben heel goed in het actief verwaarlozen van groen.

Ever since we got married, I have been neglecting my business.
Sinds we getrouwd zijn, verwaarloos ik m'n werk.

Neglecting your little pupil. I hope it does not mean you are.
Ik hoop niet dat u hierdoor uw kleine pupil verwaarloost.

It could help explain his symptoms. If she was abusing or neglecting Tommy.
Als Tommy verwaarloosd werd, verklaart dat de symptomen.

I'm neglecting my hospitality.
Ik ben mijn gastvrijheid aan het verwaarlozen.

Lack of exercise and by neglecting many people.
Gebrek aan oefening en door verwaarlozing.

Your mother would be most aggrieved to think of you neglecting your studies.
Je moeder zou het erg vinden als je je studie verwaarloost.

Ruled by selfish needs; neglecting the Word;
Beheerst door egoÔstische behoeften; het woord verwaarlozend;

Neglecting and rejecting preconceived ideas and perceptions of what it has been.
Hierbij worden vooropgezette ideeen en waarnemingen van wat het eerder is geweest verwaarloosd en verworpen.

These people out here be crazy, neglecting their children.
De mensen hier zijn gek als ze hun kinderen verwaarlozen.

We have been neglecting the Judge lately.
We hebben de rechter verwaarloosd.

Ruled by selfish needs; neglecting the Word;
Beheerst door egoïstische behoeften; het woord verwaarlozend;

Make your Valentine memorable not neglecting a detail.
Maak uw Valentijnsherinneringen een detail niet verwaarlozen.

You have been neglecting me.
U hebt me verwaarloosd.

Thereby neglecting my castle.
Daarbij mijn kasteel nog verwaarlozen.

I think we have been neglecting each other.
We hebben elkaar verwaarloosd.

Your mistake was neglecting Physics 100.
Jouw vergissing is het verwaarlozen van Natuurkunde 100.