NO CONCERNS - vertaling in Nederlands

• geen zorgen
• geen problemen
• geen vrees

Voorbeelden van het gebruik van No concerns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our site is completely secure and you should have no concerns with safety.
Onze site is volkomen veilig en je hoeft je geen zorgen te maken over de veiligheid.

Currently, you could fully enjoy your intercourse with no concerns of early cumming.
Op dit moment kun je volop genieten van uw geslachtsgemeenschap zonder zorgen van vroeg klaarkomen.

it can be utilized for a long period of time with no concerns.
kan worden gebruikt voor een lange tijd zonder problemen.

it can be utilized for an extended period of time with no concerns.
kan het worden gebruikt voor een langere periode zonder problemen.

no long commutes to workplaces or traffic jams; no concerns about loss of jobs.
geen lange pendelingen naar werkplekken of verkeersopstoppingen; geen zorgen over het verlies van banen.

He noted that the current budget outturn had raised no concerns, thanks, among other things,
Hij wijst erop dat de uitvoering van de begroting van het lopende jaar geen problemen oplevert, met name dankzij de decentralisering

subsequent pregnancies are normal and there are no concerns.
volgende zwangerschappen zijn normaal en zijn er geen problemen.

he confirmed that there are no concerns as regards the impact that closing Ignalina will have on energy production in Lithuania.
Buitenlandse Zaken van Litouwen bevestigde hij me dat de sluiting van Ignalina geen zorgwekkende gevolgen heeft voor de energieproductie in Litouwen.

I can assure you, I have no concerns whatsoever regarding any harmful side effects.
ik dan ook niet bezorgd ben over eventuele schadelijke bijwerkingen.

This positive characteristic of Revitol scar removing cream remedy shows that Revitol scar removal cream can be utilized on your skin on a daily basis with no concerns of encountering unwanted side effects.
Deze positieve eigenschap van Revitol litteken verwijdering crème remedie blijkt dat Revitol litteken verwijdering crème kan worden gebruikt op uw huid op een dagelijkse basis, zonder zorgen van het ontmoeten van ongewenste neveneffecten.

This certain characteristic of Revitol scar remover product solution means that Revitol scar cream can be employed on your skin area on a daily basis with no concerns of suffering from unwanted effects.
Dit bepaalde eigenschap van Revitol litteken remover product oplossing betekent dat Revitol litteken crème kan worden gebruikt op uw huid op een dagelijkse basis, zonder zorgen van het lijden van ongewenste effecten.

No concern. You want Kessler,
Geen zorgen. Als je Kessler wilt,

Just… curious. No concern.
Nee, ik ben niet bezorgd. Gewoon… benieuwd.

because you need have no concern.
want je moet geen zorgen.

She has no concern with the deaths of the Ravenscroft's!
Ze is niet bezorgd over de dood van de Ravenscrofts!

We arrived late and there was no concern for the key.
We kwamen laat aan en er waren geen zorgen voor de sleutel.

No concern.
We maken ons geen zorgen.

I have no idea and no concern.
Ik heb geen idee en geen zorgen.

But perhaps where you come from, that causes no concern!
Maar misschien maken ze zich, waar u vandaan komt, daarover geen zorgen!

Do the British people have no concern for their Queen's safety?
Heeft het Britse volk geen aandacht voor de veiligheid van hun koningin?