NO NEED - vertaling in Nederlands

• niet nodig
• geen behoefte
• geen noodzaak
• geen reden
• geen nood
• overbodig
• niet noodzakelijk
• nergens voor nodig
• onnodig
• hoeft niet
• je hoeft niet
• je moet niet

Voorbeelden van het gebruik van No need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No need for batteries- better for the environment.
Batterijen overbodig- beter voor het milieu.

There's no need to be frightened.
Er is geen reden om bang te zijn.

No need for the hospital. Good news.
Goed nieuws. Geen noodzaak voor het ziekenhuis.

We're lost. No need to be afraid.
We zijn verdwaald. Je hoeft niet bang te zijn.

We have the special edition.- No need.
Niet nodig, we hebben de speciale editie.

No need, John.
Geen behoefte, John.

No need at all.
Nergens voor nodig.

There is no need to register or login to shop with our store.
Daarom is het niet noodzakelijk om te registeren om te kunnen winkelen.

There is no need for an external clock-pulse source.
Er is geen nood voor een externe klok-pulsgenerator.

There's no need to worry about it now.
Er is geen noodzaak om nu zorgen over te maken. Dat klopt.

There is no need for alarm.
Er is geen reden tot ongerustheid.

No need to analyze it.- No!.
Je hoeft het niet te analyseren.- Nee!

No need to be aggressive, Lee.
Niet nodig om agressief te zijn, Lee.

There's no need anymore.
Er is geen behoefte meer aan.

With this plug-and-play audio networking system, there is no need to install additional cables.
Het verleggen van bijkomende kabels is bij dit Plug&Play- audionetwerk overbodig.

No need to be charming.
Onnodig om charmant te zijn.

Therefore there is no need for plasma level monitoring of levetiracetam.
Daarom is het niet noodzakelijk de plasmaspiegel van levetiracetam te controleren.

There's no need.
Dat is nergens voor nodig.

There is no need for special devices or programming.
Er is geen nood aan speciale apparatuur of programmering.

There's no need to yell.
Er is geen noodzaak om te schreeuwen.