Voorbeelden van het gebruik van None of your concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How? That's none of your concern.
Hoe? Niet jouw probleem.Um… that's none of your concern.
Dat gaat jou niets aan.None of your concern.
Niet jouw zorg.It's really none of your concern.
Ma'am, this is none of your concern.
Mevrouw, dit gaat u niets aan.It's none of your concern. Why?
Waarom?- Dat gaat je niets aan?That's none of your concern.
Dat is geen van uw bezorgdheid.Oh, that's none of your concern.
Gaat je niets aan.That's none of your concern. How?
Hoe? Niet jouw probleem.Fairly confident that that's none of your concern.
Ik weet zeker dat dat jouw zaken niet zijn.Her behavior is none of your concern.
Haar gedrag is niet jouw zorg.Besides, this affair is none of your concern.
Bovendien gaat dit u niets aan.But that's none of your concern.
Maar dat gaat jou niets aan.In business that's none of your concern.
Als Box weet dat That's none of your concern.
Daar heb je niets mee te maken.That is none of your concern.
Dat is niet jouw probleem.My financial arrangements are none of your concern.
Mijn financiën gaan je niets aan.What is on that ship is none of your concern!
Wat er op dat schip is, zijn jouw zaken niet.My status is none of your concern.
Mijn status gaat u niets aan.Well, that's none of your concern.
Nou, dat is niet jouw zorg.
