NOT AT THE SAME TIME - vertaling in Nederlands

• niet tegelijkertijd
• niet tegelijk
• niet op hetzelfde moment
• niet gelijktijdig
• niet terzelfder tijd
• niet op hetzelfde tijdstip
• niet tezelfdertijd

Voorbeelden van het gebruik van Not at the same time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following list contains the NEICs which are not at the same time NARICs.
De volgende lijst bevat de NEICs die niet tegelijkertijd NARICs zijn.

Although, refreshingly, not at the same time.
Alhoewel, gelukkig, niet tegelijkertijd.

He can, just not at the same time.
Dat kan, alleen niet tegelijkertijd.

From the shooting, but not at the same time.
Van het schietincident. Maar niet tegelijkertijd.

Both horizontal and vertical directions are supported even if not at the same time.
Zowel horizontale als verticale richtingen worden ondersteund zelfs indien niet tegelijkertijd.

She was killed by Temour's killer but not at the same time.
Ze werd gedood door dezelfde persoon als Temour, maar niet tegelijkertijd.

Wait, not at the same time.
Wacht, niet tegelijkertijd.

You need to trust someone, Axel.- Not at the same time.
Je moet iemand vertrouwen. Niet tegelijkertijd.

There's no pelican. Not at the same time.
Er is geen pelikaan. Niet tegelijkertijd.

Like it is and it isn't at the same time.
En het is het en is het niet, tegelijkertijd.

Not at the same time. I didn't say at the same time..
Niet op dezelfde moment, dat heb ik niet gezegd.

The people responsible for destroying the environment cannot at the same time be appointed to protect it.
Een milieuvernietiger kan nooit tegelijkertijd ook een milieubeschermer zijn.

I can not at the same time fight and watch over you.
Ik kan niet tegelijker tijd vechten en op je letten.

Not at the same time, of course.
Natuurlijk niet in dezelfde periode.

You can't have both, and certainly not at the same time.
Het kan niet allebei en al helemaal niet tegelijkertijd.

preferably not at the same time.
en liefst niet tergelijkertijd.

They sleep well, just not at the same time.
Ze slapen goed, maar nooit tegelijkertijd.

The purchased code you can use on different devices, but not at the same time.
De aangekochte code kunt u op verschillende apparaten gebruiken, maar niet tegelijkertijd.

Not at the same time obviously but you can have it for the full moon tomorrow.
Niet tegelijk natuurlijk, maar je kan het lenen voor de volle maan, morgen.

print server, but not at the same time.
een NAS of print-server, maar niet tegelijkertijd.