NOT BE DOING - vertaling in Nederlands

• niet doen
• niet maken
• niet doet
• nooit doen

Voorbeelden van het gebruik van Not be doing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And no, we won't be doing this just for fun.
En neen, we doen het niet enkel voor het plezier.

Won't be doing it again.
Dat doe ik niet nog een keer.

But you won't be doing any more swimming on this trip.
Maar je zult niet gaan zwemmen meer op deze reis.

I really… really wouldn't be doing this if I wasn't.
Ik zou… zou dit echt niet doen als ik het niet was.

I wouldn't be doing thisif it wasn't important.
Ik zou het niet doen als het niet belangrijk was.

I really shouldn't be doing this, Abe.
Ik hoor dit niet te doen, Abe.

He shouldn't be doing this to you.
Hij hoort dit niet te doen. Dat weet ik.

Can't be doing that if you want to reach the promised land.
Dat kun je niet doen als je het beloofde land wilt bereiken.

You wouldn't be doing this because you're mad at me,?
Dit is toch niet omdat je boos bent?.

I will not be doing additional blocking
Ik zal het niet doen extra blokkeren

I might not be doing the show.
Misschien doe ik niet mee.

We won't be doing things your way.
We doen het niet op jouw manier.

We shouldn't be doing this. Why?
Dit horen we niet te doen. Waarom niet?.

Why?- We shouldn't be doing this?
Dit horen we niet te doen. Waarom niet?.

You can't be doing anything gay.
Niet doen, dat is gay.

Maybe we shouldn't be doing this in a morgue.
Volgens mij horen we dit niet te doen in een lijkenhuis.

Then she shouldn't be doing business in Atlantic City.
Dan moet ze hier geen zaak nemen.

Shouldn't be doing that.
Dat zou je niet moeten doen.

I can't be doing with it.
Dat is niets voor hem.

I told you I wouldn't be doing that.
Ik doe er niet aan mee.