NOT TO CONTINUE - vertaling in Nederlands

[nɒt tə kən'tinjuː]
[nɒt tə kən'tinjuː]
niet voort te zetten
not to continue
not to pursue
niet verder
no further
not go on
not continue
not move on
not proceed
nowhere
no more
not advance
not farther
not carry on
niet doorgaan
not continue
not go on
not proceed
not carry on
not happen
not pass
not keep
not move on
don't finish
not skip
om niet door te gaan
not to go through
not to proceed
not to continue
niet voortzetten
not continue
not extend
unable to continue
not pursue
niet te blijven
not to stay
not keep
not to continue
not to remain
not to stand

Voorbeelden van het gebruik van Not to continue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
we regret to inform you not to continue this service.
betreuren wij om u te informeren over deze service niet voort te zetten.
And of course, This maligned sector is not to continue losing money.
En natuurlijk, Deze belasterde sector is niet om door te gaan om geld te verliezen.
In July the Commission decided not to continue the following infringement proceedings.
De Commissie heeft in juli besloten in de volgende gevallen de inbrcukprocedure niet voort te zet ten..
On the screen above, you will see the relevant information that should help you in your decision as to whether or not to continue your ad.
Op het scherm hierboven zie je relevante informatie die je zou kunnen helpen om de beslissing te maken of je wel of niet doorgaat met adverteren.
Not to continue the family line is also a selfish act compared to its ancestors,
Niet door te gaan de familie lijn is ook een zelfzuchtige daad ten opzichte van zijn voorouders,
had no assets, the Commissiondecided not to continue the proceedings.
besloot de Commissie de procedure niet verder te zetten.
In October the Commission decided not to continue the following infringement proceeding.
De Commissie heeft in de loop van de maand oktober besloten in de volgende gevallen de inbreukprocedure niet voort te zetten.
will advise whether or not to continue with Cubicin.
bekijken of wel of niet wordt doorgegaan met de toediening van Cubicin.
it really would be a pity not to continue the debate since the Commission and yourself are present.
het zou echt jammer zijn dat het debat niet werd voortgezet, aangezien de Commissie en u zelf aanwezig zijn.
Pressensbild(later Scanpix Sweden) decided not to continue as a shareholder of epa.
Pressensbild(later Scanpix Zweden) niet verder te gaan als aandeelhouder van epa.
Why did you decide to start a new band and not to continue under the Fair Warning name?
Waarom besloot je een nieuwe band op te richten en niet verder te gaan onder de naam Fair Warning?
we ask you not to continue your visit or use of this website.
vragen wij u uw bezoek of gebruik van deze website niet verder te zetten.
Shaggy were too scared and not to continue.
Shaggy waren te bang en niet door te gaan.
He would have left Cyprus players at heart not to continue playing football.
Hij zou de spelers van Cyprus op het hart hebben gedrukt om niet verder te voetballen.
institutes can choose whether or not to continue with an extra financial incentive.
instituten om al dan niet door te gaan met een extra financiële stimulering.
Given the high demand for his work in Genoa he decided not to continue his return journey and so he stayed in Genoa for the remainder of his life.
Gezien de grote vraag naar zijn werk in Genua besloot hij om zijn reis niet voort te zetten en zo bleef hij in Genua voor de rest van zijn leven.
I would ask you not to continue questioning my son until he has a chance to confer with his attorney here, Mr. Beverly.
ik wil u vragen om mijn zoon niet verder te ondervragen. Niet voordat hij een kans heeft gehad om eerst met zijn advokaat Mr. Beverly, te overleggen.
Where appropriate, a member of senior management shall decide whether or not to continue the business relationship, and the other enhanced due diligence measures mentioned above shall apply.
In voorkomend geval beslist het hoger leidinggevend personeel om de zakelijke relatie al dan niet voort te zetten en zijn de andere maatregelen van verhoogde waakzaamheid bedoeld hierboven van toepassing.
Which one from Mankind asking not to continue on level of Mankind?
Wie van de mensheid vraagt niet verder te gaan met het niveau van de mensheid,niet leuk ik wil liever op het niveau van dieren zijn.">
passengers decide not to continue their journey, they are entitled to have their ticket reimbursed and be flown back to where they originally started their journey.
de reiziger besluit zijn reis niet voort te zetten, heeft hij recht op terugbetaling van het ticket en een terugvlucht naar de plaats van vertrek.
Uitslagen: 69, Tijd: 0.0707

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands