NOTICED ANYTHING - vertaling in Nederlands

• iets opgevallen
• iets gemerkt
• iets hebben gezien
• iets opgemerkt
• vreemds
• iets merkte

Voorbeelden van het gebruik van Noticed anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have you noticed anything about Mia?
Is je iets opgevallen aan Mia?

It's annoying that nobody has ever noticed anything about a price cut.
Het vervelende is dat nog niemand iets gemerkt heeft van een prijsverlaging.

Have you noticed anything about her?
Is u iets opgevallen aan haar?

had never noticed anything.
hadden nooit iets gemerkt.

Have you noticed anything?
U hebt nooit iets gemerkt?

Haven't you noticed anything?
Is je nooit iets opgevallen?

Have you noticed anything lately?
Is je de laatste tijd iets opgevallen?

None of the travellers had noticed anything.
Geen van de reizigers had iets gemerkt.

Have you noticed anything different about charlie lately?
Is je de laatste tijd iets opgevallen aan Charlie?

I have never noticed anything before.
Ik heb nooit eerder iets gemerkt.

Have you noticed anything strange lately?
Is je de laatste tijd iets opgevallen?

You hadn't noticed anything funny about him lately?
Was u de laatste tijd iets opgevallen?

Noticed anything?- Have I noticed anything?
Of mij iets is opgevallen? Is jou iets opgevallen?

Nobody noticed anything.
Niemand heeft iets gezien.

his teachers had ever noticed anything of his islamic radicalisation.
zijn leraren hadden ooit iets gemerkt van zijn islamistische radicalisering.

Y- y-you never noticed anything since then?
Is je sindsdien niets opgevallen?

Have you ever noticed anything… Different about Max?
Heb je ooit iets vreemds aan Max gemerkt?

Have you noticed anything… different about James?
Heb je niets opgemerkt… dat verschillend is aan James?

And… have you noticed anything recently?
En… Is er je niets opgevallen, de laatste tijd?

Have you noticed anything different about Joe?
Is je niets opgevallen aan Joe?