OFTEN THOUGHT - vertaling in Nederlands

• vaak gedacht
• vaak beschouwd
• dacht vaak
• dachten vaak
• meermaals gedacht
• heb vaak gedacht
• heb vaak bedacht

Voorbeelden van het gebruik van Often thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know, I often thought how senseless urban renewal was.
Weet je, ik heb vaak gedacht hoe gevoelloos stedelijk vernieuwing was.

I have often thought.
Ik heb vaak gedacht dat.

He often thought about pointillism, the painting technique Seurat had introduced.
Hij dacht regelmatig na over de schildertechniek die Seurat had geïntroduceerd, het pointillisme.

Trenbolone is often thought about the perfect muscle-building compound that can be used….
Trenbolon wordt meestal beschouwd als de perfecte spieropbouwende stof….

I have often thought that I would like to settle down there someday.
Ik heb er vaak aan gedacht… om me er ooit te vestigen.

I have often thought of entering the priesthood.
Ik heb er vaak aan gedacht priester te worden.

I have often thought of chucking it all.
Ik heb er vaak over gedacht om het bijltje erbij.

Umbrellas are the often thought as a light shaper for beginners.
Paraplu's worden vaak gezien als een lichtvormer voor beginners.

As a baby, Toni often thought about the other world.
Als baby moest Toni regelmatig terugdenken aan de andere wereld.

Well I have often thought that maybe he is a little autistic.
Ik heb al veel gedacht dat hij misschien een beetje autistisch is.

To settle down there someday. I have often thought that I would rather like.
Ik heb er vaak aan gedacht… om me er ooit te vestigen.

Like to settle down there some day. I have often thought that I would rather.
Lk heb er vaak aan gedacht om me er ooit te vestigen.

I often thought I… I should have been a fireman.
Ik dacht er dikwijls aan… Ik had ook brandweerman moeten worden.

So not by the shrimps as often thought.
Dus niet door de garnalen zoals vaak wordt gedacht.

Passion because our profession is so much wider than is often thought.
Passie omdat het vak zoveel breder is dan vaak wordt gedacht.

She often thought that other people were,
Ze vaak gedacht dat andere mensen waren,

Routines are often thought of as chores- things that have to get done in the day such as grocery shopping, meal time, etc.
Routines worden vaak beschouwd als taken- dingen die in de dag gedaan moeten worden, zoals boodschappen, maaltijd, enz.

Throughout all these peaceful years that have been my life. I have often thought of Gregoire and Marianne.
Ik heb nog vaak gedacht aan Gregoire en Marianne in deze vredige jaren tot aan mijn huidige leeftijd.

As a child I often thought:"why is there no mention of animals during religious education?".
Als kind heb ik vaak gedacht:"waarom wordt er in de godsdienstles niet over dieren gesproken?".

View all information Samba is often thought of as a single style of music,
Bekijk alle informatie Samba is vaak beschouwd als een enkele stijl van muziek,