Voorbeelden van het gebruik van Old tricks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Looks like he's up to his old tricks.
Hij probeert z'n oude trucjes opnieuw.Before long, they were up to their old tricks.
Al heel lang, waren zij tot in hun oude trucs.Back to your old tricks,?
Weer bezig met je oude trucjes?Description: The forever knights are back to there old tricks.
Beschrijving: De eeuwig ridders zijn terug om daar oude trucs.Your brother, up to his old tricks again.
Jouw broer weer met zijn oude trucjes.The forever knights are back to there old tricks.
De eeuwig ridders zijn terug om daar oude trucs.Well, someone's out there is using one of their old tricks.
Nou, iemand daarbuiten gebruikt één van hun oude trucjes.So you have studied my old tricks.
Dus je hebt mijn oude trucs bestudeerd.Up to your same old tricks.
Weer dezelfde oude trucjes.I think our Republican opponent is up to his old tricks.
Ik denk dat onze Republikeinse tegenstander aan zijn oude trucs is begonnen.They're up to their same old tricks.
Ze gebruiken dezelfde oude trucjes.And it signifies the Phantom is up to his old tricks.
Het betekent de Phantom is bezig met zijn oude trucs.Back to your old tricks.
Terug naar je oude trucjes.Just up to her old tricks again.
Ze is met haar oude trucjes bezig.It just… up to her old tricks again.
Ze is met haar oude trucjes bezig.I thought Billy might be up to some of his old tricks.
Ik dacht dat Billy misschien wel wat van zijn oude trucjes kon doen.And he didn't seem to remember any of his old tricks.
En hij leek geen enkele van zijn oude truckje meer te kennen.My old tricks.
Mijn oude trucje.Looks like someone's up to their old tricks.
Het lijkt wel of iemand z'n oude trucs bovenhaalt.If she's up to her old tricks, we need to know.
Als ze weer haar oude streken heeft, moeten we dat weten.
