PARTIAL PRESSURE - vertaling in Nederlands

• partiële druk
• gedeeltelijke druk
• partiele druk

Voorbeelden van het gebruik van Partial pressure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parameters such as temperature and the partial pressure of the oxygen and sulphur were deliberately varied.
Men heeft daarbij de parameters, zoals de temperatuur en de partiële druk van zuurstof en zwavel, gevarieerd.

It is important to understand that the CO2 sensor only measures the partial pressure of CO2 in the measuring solution.
Het is belangrijk om te begrijpen dat de CO2-sensor alleen de partiele druk van CO2 in de meetoplossing meet.

when we talk about part pressure and partial pressure.
we praten over deel druk en gedeeltelijke druk.

is logarithmically proportional to the partial pressure of carbon dioxide in the measuring solution.
is logaritmisch proportioneel aan de partiele druk van koolstofdioxide in de te meten oplossing.

Version 1.1, Multigas allows you to define up to three nitrox mixes each with its own maximum partial pressure.
Met versie 1.1, Multigas kan u maximaal drie nitroxmengsels definiëren elk met hun eigen maximale partiële druk.

Definition==The relative humidity formula_1 of an air-water mixture is defined as the ratio of the partial pressure of water vapor(H2O) formula_2 in the mixture to the equilibrium vapor pressure of water\left.
Definitie ==De relatieve luchtvochtigheid formula_1 van een mengsel van lucht en water wordt gedefinieerd als de verhouding van de partiële druk van de waterdamp(H2O) formula_2 in het mengsel en de verzadigde dampdruk van water\left.

And if the partial pressure of oxygen in the blood decreases,
En als de partiële druk van zuurstof in het bloed afneemt,

Mostly, when the partial pressure of CO2 is more than 30psiand high corrosion rates arose,
Meestal, wanneer de gedeeltelijke druk van CO2 is meer dan 30psiand hoge corrosie tarieven ontstond,

The solubility of CO2 in water is proportional to its partial pressure(Henry's law),
De oplosbaarheid van CO2 in water is proportioneel aan zijn partiele druk(Wet van Henry),

Desaturation during respiration dynamics in hypoxic environment, in addition to clear depending on the partial pressure of oxygen depends on the pH of the blood, by its temperature, the partial pressure of carbon dioxide in the blood.
Desaturatie uitgeademde dynamiek in zuurstofarme omgeving, afhankelijk van de partiële druk van zuurstof naast duidelijk afhankelijk van de pH van het bloed door de temperatuur, de partiële druk van kooldioxide in het bloed.

where the partial pressure of oxygen(PO2) is around 70% of the partial pressure at sea-level, and this partial pressure decreases even further at higher altitudes.
waar de gedeeltelijke druk van zuurstof(PO2) is rond 70% van de gedeeltelijke druk bij zeeniveau, en deze gedeeltelijke druk vermindert nog verder bij hogere hoogten.

displaying oxygen readings in percent oxygen, partial pressure, moles per liter
het aflezen van zuurstofmetingen in percentage zuurstof, partiële druk, moles per liter

full He/O2 partial pressure, underwater scooters
TriMix en volledige partiële druk van He/O2, onderwaterscooters

A minimal amount of sevoflurane is required to be dissolved in the blood before the alveolar partial pressure is in equilibrium with the arterial partial pressure because of the low solubility of sevoflurane in blood blood/gas partition coefficient at 30 °C is 0.63 to 0.69.
Alvorens de alveolaire partiële druk in evenwicht is met de arteriële partiële druk, dient een minimale hoeveelheid sevofluraan opgelost te zijn in het bloed. omdat sevofluraan in het bloed een lage oplosbaarheid heeft bloed/gas verdelingscoëfficiënt bij 30°C is 0, 63 tot 0, 69.

specifically positive end-expiratory pressure and ratio of partial pressure of arterial oxygen to the fraction of inspired oxygen,
de specifiek positieve eind-uitademingsdruk en verhouding van gedeeltelijke druk van slagaderlijke zuurstof aan de fractie van geà ̄nspireerde zuurstof,

Example: same partial pressure for O2 and CO2 p 212 mbar at 25°C(77°F)
Voorbeeld: dezelfde partiele druk voor O2 en CO2 p 212 mbar bij 25°C(77°F)

Provided the standard values of the two penultimate indicators of the partial pressure of CO2 depends on the rate of oxidative phosphorylation(the formation of the maximum amount of energy-relevant substances)
Mits de standaardwaarden van de twee voorlaatste indicatoren van de partiële druk van CO2 hangt af van de snelheid van oxidatieve fosforylering(de vorming van de maximale energie-relevante stoffen) in de cellen van het lichaam

And so the total pressure should be equal to the pressure of each of the partial pressures of each of the gases.
En dus de totale druk moet gelijk zijn aan de druk van elk van de partiële druk van elk van de gassen.

we want to figure out the partial pressures of each of these gases.
we willen om erachter te komen de gedeeltelijke druk van elk van deze gassen.

In the formula of the equilibrium constant we fill in the values of those partial pressures;
In de formule van de evenwichtsconstante vullen we hier de waarden in van die partiële drukken;