PETITIONING - vertaling in Nederlands

• petitie
• verzoekschrift
• een verzoekschrift
• verzoekschriften
• petities
• het folderen
• petitioneren

Voorbeelden van het gebruik van Petitioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

its candidates must get on the ballot by petitioning.
moeten de kandidaten op de stemming door de petitie worden ingediend.

in the future, its candidates could get on the ballot without petitioning but merely by paying a filing fee.
de kandidaten in de toekomst hun kandidaat zouden kunnen krijgen zonder te verzoeken, maar alleen door een depotvergoeding te betalen.

An important way that the citizens can ensure that their concerns are addressed is by appealing either to the Ombudsman or petitioning Parliament.
Een belangrijke manier waarop de burgers ervoor kunnen zorgen dat hun problemen worden gehoord is een beroep te doen op de ombudsman of een verzoekschrift in te dienen bij het Parlement.

To change the PACE law. Our Justice For Becky campaign is petitioning the Government.
Onze'Gerechtigheid voor Becky' campagne is bedoeld om de regering te vragen… de wet aan te passen.

we will be petitioning the judge to reconsider your bail.
nu ik op de zaak zit, zullen we een petitie indienen.

began petitioning the government for the right to permanently reside in the United States under a program reserved for people with.
begon een petitie de overheid voor het recht om permanent te verblijven in de Verenigde Staten in het kader van een programma gereserveerd voor mensen met.

I emailed my candidate friend to suggest that the clock was ticking on the petitioning process.
de klok tikte op de petitie proces Moore mailde me een pakje petitie vellen.

The undersigned takes the liberty of petitioning the department to bring about the founding of a professorship in theoretical physics at the university
Ondergetekende vindt de vrijheid van een verzoekschrift aan het departement om te komen tot de oprichting van een hoogleraarschap in de theoretische fysica aan de universiteit

think that that is something to do with petitioning as well.
ik geloof dat dat ook iets met petities te maken heeft.

This prayer is"a very effective means of petitioning for the grace of unity","a genuine expression of the ties which even now bind Catholics to their separated brethren.
Dit gebed is"een zeer effectief middel om de genade van de eenheid te vragen","een echte uitdrukking van de banden waardoor zelfs nu nog de katholieken gebonden zijn aan hun gescheiden broeders.

It is almost as if the act of striving to be at optimum is the act of petitioning for an extra allowance,
Het is bijna alsof het streven naar een optimum een daad is van verzoeken om een extra deel,

On March 25, 1964, nearly 2,000 sailors assembled in Rio de Janeiro, petitioning for better living conditions and pledging their support for Goulart's reforms.
Op 25 maart verzamelden zo'n 2 soldaten van de Braziliaanse marine zich in Rio de Janeiro om hun steun voor Goularts hervormingen uit te spreken en te vragen om betere levensomstandigheden.

With this order of the Supreme Lord going there asked they as was told, petitioning with folded hands before the brahmins fallen down like sticks to the ground.
Met deze opdracht van de Allerhoogste Heer daar, zoals hen was gezegd, naar toe gegaan, wiepen ze, verzoekend met gevouwen handen als een stok plat op de grond neer voor de brahmanen.

Any minor petitioning a Texas court for emancipation- that is,
Elke kleine verzoekschrift aan een Texaanse rechtbank voor emancipatie- dat wil zeggen,

Respondents were aware of most of their EU citizenship rights, including petitioning the EU institutions(89%),
Bekend waren met name het recht verzoekschriften te richten aan de instellingen van de EU(89%),

In fact the possibility of petitioning Parliament and the work of the Committee on Petitions are one of the most effective means we have of allowing individual citizens to use Parliament in a clear
De mogelijkheid het Parlement te petitioneren en het werk van de Commissie verzoekschriften zijn in feite de meest doeltreffende middelen waarover wij beschikken om individuele burgers in staat te stellen het Parlement op een duidelijke

Finally our focus is on petitioning Goddess Victory
Tenslotte ligt onze focus op het verzoeken van de Godin van Overwinning

Keep petitioning ME, true, but you must learn to obey.
Blijf een verzoek richten tot MIJ, klopt, maar jullie moeten leren te gehoorzamen.

Maybe you should petitioning for more public toilets.
Misschien moet je een petitie doen voor meer publieke wc's.

Miss Williams is petitioning for sole custody.
Miss Williams verzoekschrift is voor een volledige voogdijschap.