Voorbeelden van het gebruik van Pharaoh said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pharaoh said,‘Bring me every expert magician.
En Fir'aun zei:"Brengt mij alle vakkundige tovenaars.Pharaoh said,"Show it then,
Pharao hernam: Toon het dan,Pharaoh said:"And who is this Lord of the Universe?
Fiir'aun zei:"En wie is de Heer der Werelden?Pharaoh said,“Bring me every experienced sorcerer.”.
En Pharao zeide: Breng alle kundige toovenaars tot mij.Pharaoh said: Produce it then,
Pharao hernam: Toon het dan,Pharaoh said,"What is this: Lord of the Universe?
Fiir'aun zei:"En wie is de Heer der Werelden?Pharaoh said,“Bring me every experienced sorcerer.”.
En Fir'aun zei:"Breng mij elke kundige tovenaar.Pharaoh said,“And what is the Lord of the Worlds?”?
Fiir'aun zei:"En wie is de Heer der Werelden?Pharaoh said:"Show it then,
Pharao hernam: Toon het dan,The Pharaoh said:"Then bring it,
Pharao hernam: Toon het dan,Pharaoh said,'Bring me every cunning sorcerer.
En Pharao zeide: Breng alle kundige toovenaars tot mij.Pharaoh said,"Then bring it,
Pharao hernam: Toon het dan,Pharaoh said,‘Bring me every expert magician.
En Pharao zeide: Breng alle kundige toovenaars tot mij.Pharaoh said:"Then bring it if you are truthful at all.
Pharao hernam: Toon het dan, indien gij de waarheid spreekt.Yunus-79: And Pharaoh said:“Bring to me every well-versed magician”.
And Pharaoh said,"O Haman,
En Fir'aun zei:"Hamaan, bouw voor mij een toren,Pharaoh said,"If you take any deity other than myself,
Pharaoh said to Jacob,"How long have you lived?"!
En Farao zeide tot Jakob: Hoe vele zijn de dagen der jaren uws levens!Pharaoh said to the chiefs around him,"Surely this man is a skilful sorcerer.
Pharao zeide tot de vorsten, die in zijne nabijheid waren: Waarlijk, deze man is een behendige toovenaar.The Pharaoh said:"O nobles,
En Fir'aun zei:"O vooraanstaanden,
