POSITIVE AND CONSTRUCTIVE - vertaling in Nederlands

• positief en constructief
• positieve en constructieve
• positieve en opbouwende

Voorbeelden van het gebruik van Positive and constructive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is important to us that this process is a positive and constructive experience for you.
We vinden het belangrijk dat dit proces voor u een positieve en constructieve ervaring is.

She advocates a careful regrouping of emancipatory powers based on a positive and constructive agenda.
Ze pleit voor een zorgvuldige hergroepering van emancipatorische krachten rond een positieve en constructieve agenda.

We are firmly convinced that the summit will promote transatlantic relations in a positive and constructive manner.
We zijn er vast van overtuigd dat de top de trans-Atlantische betrekkingen op een positieve en constructieve manier zal bevorderen.

I should like to reiterate my thanks for the genuinely positive and constructive cooperation afforded by the House, and also to thank you for your attention.
Ik wil nogmaals mijn dank uitspreken voor de werkelijk goede en constructieve samenwerking, en dank u voor uw aandacht.

First and foremost, the communication on the film industry clearly explains the Commission's positive and constructive approach towards national aid to the film industry.
Met deze mededeling over de film willen wij in eerste instantie een toelichting geven op de positieve en opbouwende houding van de Commissie jegens de nationale steunmaatregelen ten behoeve van de filmsector.

I would like to draw attention to the Commission's positive and constructive working relationship with the Slovenian authorities.
Ik zou willen wijzen op de positieve en constructieve werkrelatie van de Commissie met de Sloveense autoriteiten.

We must assist Turkey to play a positive and constructive role in that region.
We moeten Turkije bijstaan om een positieve en constructieve rol te spelen op dat vlak in de regio.

If we wish to pursue a positive and constructive approach to economic
Voor een positieve en opbouwende benadering van economische en sociale veranderingen is

I would like to thank all the political groups for their positive and constructive cooperation in the issuing of this favourable opinion on the association agreement.
Ik dank alle politieke fracties voor hun vruchtbare en constructieve bijdrage aan dit gunstige advies inzake de associatieovereenkomst met Chili.

It must be understood that the comments which follow should be taken for what they are intended to be, positive and constructive, but they are critical.
Het spreekt vanzelf, dat de volgende opmerkingen op de juiste wijze moeten worden opgevat: zij willen positief en konstruktief, maar tegelijk kritisch zijn.

Let me take this opportunity to thank you once again for the positive and constructive spirit in which this debate has been conducted.
Ik bedank u nogmaals voor het feit dat dit debat op zo'n positieve en constructieve manier is gevoerd.

the Committee on Transport and Tourism for their positive and constructive approach to the Commission proposal.
de Commissie vervoer en toerisme voor hun positieve en opbouwende benadering van het Commissievoorstel.

just solution to the problems of this region is via an open, positive and constructive dialogue between the European Union
evenwichtige wijze op te lossen is een open, positieve en opbouwende dialoog tussen de Europese Unie

I think that the amendments are positive and constructive and, of course, I wish to thank the Commission for proposing this type of regulation, which will doubtless
Ik vind dat de amendementen positief en constructief zijn, en daarom zou ik graag zien dat de Commissie dit type verordening voorlegt,

and China's positive and constructive international engagement.
doorlopend hervormingsproces en voor het positief en constructief internationaal engagement van China.

that will send a positive and constructive signal to the pro-European and pro-democratic forces in Ukraine and Belarus.
dit zal een positief en constructief signaal zijn aan het adres van pro-Europese en pro-democratische krachten in Oekraïne en Wit. Rusland.

successfully from this vote, and represents a positive and constructive response from Parliament to the Commission's proposals on the Community's own resources.
het verslag kan worden gezien als een positief en constructief antwoord van het Parlement op de voorstellen van de Commissie inzake de eigen middelen.

It would seem that a more positive and constructive approach would be to show a clear willingness to take the conclusions on board in order to amend or modify the proposal if necessary.
Het komt positiever en constructiever over indien duidelijk blijk wordt gegeven van de wens om rekening te houden met de conclusies teneinde de voorgestelde richtlijn eventueel te wijzigen.

Noting the positive and constructive discussions which took place on this occasion, the EU looks
De EU neemt nota van de positieve en constructieve discussies die toen hebben plaatsgevonden

The will to develop positive and constructive collaboration in areas of common interest resulted in the extension of sector-based cooperation to new areas, including research
Deze bereidheid om tot een positieve en constructieve samenwerking te komen op gebieden van gemeenschappelijk belang is onder meer tot uitdrukking gekomen in een uitbreiding van de sectoriële samenwerking tot nieuwe onderwerpen,