PROACTIVE ROLE - vertaling in Nederlands

• proactieve rol
• pro-actieve rol
• proactievere rol
• actieve rol

Voorbeelden van het gebruik van Proactive role in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We want to take a proactive role into pushing the industry into a more open environment,” said Raj Kapoor,
We willen een proactieve rol in het duwen van de industrie in een meer open omgeving”, aldus Raj Kapoor,

The Committee holds the view that, whereas it is convinced that the Monitoring Centre should have a proactive role in making policy recommendations to EU Institutions
Het Comité is van mening dat het Waarnemingscentrum een pro-actieve rol moet vervullen door aanbevelingen voor beleid te doen aan EU-instellingen

reacting to emergencies to a more proactive role of planning, monitoring,
het reageren op noodsituaties naar een meer proactieve rol van planning, controle,

that the Union needs such an instrument in order to be able to play a proactive role on the international stage.
de Unie een dergelijk instrument nodig heeft om op het internationale toneel een actieve rol te kunnen spelen.

The Committee is convinced that the Monitoring Centre should have a proactive role in making policy recommendations to EU Institutions
Het Comité is van mening dat het Waarnemingscentrum veeleer een pro-actieve rol moet spelen door aanbevelingen voor beleid te doen aan EU-instellingen

In conclusion, our aim is to lay foundations that will enable the Community to play a more proactive role with a view to guaranteeing the provision of high-quality services of general interest to the public and to businesses.
Tot slot: wij zijn van plan de grondslag te leggen waarmee de Gemeenschap een meer pro-actieve rol kan spelen teneinde kwalitatief hoogstaande diensten van algemeen belang aan burgers en ondernemingen te leveren.

local government authorities can play a more proactive role in the provision of broadband services and the stimulation of
onderzoeken op welke manieren gemeenten en lokale autoriteiten een meer proactieve rol zouden kunnen spelen bij de levering van breedbanddiensten

it should envisage a similarly proactive role in areas related to international political,
veiligheidsbeleid, te denken aan een soortgelijke proactieve rol op gebieden die verband houden met internationale politieke,

as well as raising the awareness of consumers at large and increasing their proactive role.
hun eigen activiteiten en de bevoorradingsketens, en aan het milieubewuster maken van de consumenten in het algemeen en het vergroten van hun proactieve rol.

the obligation to be centrally involved and take a strategic and proactive role in an initiative which financially
ook de verplichting om in brede zin betrokken te zijn en een strategische en proactieve rol te spelen in een initiatief dat het bedrijf financieel

which urges the Committee of the Regions to"play a more proactive role in examining policy, for example through
waarin het Comité ertoe wordt opgeroepen"een meer pro-actieve rol(te) spelen bij het onderzoeken van beleid,

It is ambitious in its methods, because Parliament is taking a proactive role under the Rule 39 procedure
Het Parlement neemt namelijk via de procedure overeenkomstig artikel 39 een actieve rol op zich. Het vraagt de Commissie om een wetgevingsvoorstel in te dienen

The EESC stresses the need to meet the request from the industrial sectors concerned to give a more important and proactive role to both the CAG(Coal Advisory Group)
Het EESC dringt erop aan dat tegemoet wordt gekomen aan het verzoek van de betrokken industriële sectoren om de adviesgroep Kolen en de adviesgroep Staal een grotere en meer pro-actieve rol toe te kennen bij het beheer van het onderzoeksprogramma van het RFCS,

European Commission in 2001, which called on the Committee of the Regions to"play a more proactive role in examining policy,
waarin het volgende wordt opgemerkt:"het Comité van de Regio's moet een meer proactieve rol spelen bij het onderzoeken van beleid,

To implement these projects, the Committee thinks the Commission's proactive role needs to be strengthened so it can support the joint launching of various European programmes
Voor de implementatie van deze projecten acht het Comité het nodig de proactieve rol van de Europese Commissie te versterken, zodat zij de gezamenlijke lancering van diverse Europese programma's kan ondersteunen

The White Paper on European Governance presented by the European Commission in 2001, called on the Committee of the Regions to"play a more proactive role in examining policy,
In haar in 2001 gepubliceerde Witboek over Europese governance merkte de Commissie het volgende op:"het Comité van de Regio's moet een meer proactieve rol spelen bij het onderzoeken van beleid,

should play a more proactive role in urging their members to combat child labour
India(NSAI) moet een meer proactieve rol spelen in het aansporen van hun leden om kinderarbeid te bestrijden

The Regional Social Dialogue Committees will be able to play an increasingly practical, proactive role, particularly since, once funding and organisational questions have been resolved,
Zodra de economische en organisatorische problemen de wereld uit zijn, zouden de regionale comités voor de sociale dialoog een steeds concretere en actievere rol kunnen gaan spelen via hun contacten met het follow-up-comité ACS/EU en door ervaringen uit

playing a more proactive role, calling for coordination meetings with relevant Commission services
ECHO speelt veel meer een proactieve rol en belegt vergaderingen met de verantwoordelijke diensten van de Commissie

the positive impact of a system based on the financial education of consumers rather than on sanctions, and the more proactive role the EESC wanted the Commission to play.
de voordelen van een systeem op basis van financiële educatie van de consument ten opzichte van een systeem op basis van sancties, en de meer proactieve rol die de Commissie volgens het EESC zou kunnen spelen.