Voorbeelden van het gebruik van Promulgated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And that's what people thought for many years. But that idea has promulgated, because that's what people wrote.
Maar dat idee heeft zich verspreid, want dat schreven mensen… en jarenlang dacht men dat het zo was.which was promulgated in 701-702 during the reign of Emperor Monmu.
reinforce whatever actions are formally promulgated.
Firstly, it is extraordinary that a Directive promulgated in 1986 has still not been properly implemented in some Member States.
In de eerste plaats is het ongelooflijk dat een in 1986 uitgevaardigde richtlijn in sommige lidstaten nog steeds niet naar behoren is uitgevoerd.an anarchist guerrilla street theater group that promulgated many counterculture ideas.
verder), een anarchist guerrilla straattheater groep die vele tegencultuur ideeën afgekondigd.The Minister hopes that this legislation will be speedily promulgated and implemented. back Quick links.
De minister hoopt dat deze wetgeving snel uitgevaardigd en uitgevoerd zal worden. Terug.In Afghanistan, the 1963 Constitution as promulgated by King Zahir Shah is an exemplary document.
De in 1963 door Koning Zahir Shah in Afghanistan uitgevaardigde grondwet is een voorbeeldig document.any other relevant rules promulgated by the Alibaba.
eventuele andere relevante voorschriften uitgevaardigd door de Alibaba.public auctions" live can there a prohibition be promulgated.
publieke verkopingen" leven kan daar een verbod voor afgekondigd worden.not limited to, regulations promulgated by any securities exchange;
niet beperkt tot regelgeving uitgevaardigd door een veiligheidsbeurs;The laws of the Garden were based on the older codes of Dalamatia and were promulgated under seven heads.
De wetten van de Hof waren gebaseerd op de vroegere regels van Dalamatia en werden afgekondigd onder zeven hoofden.We believe it's the very foundation of our judicial system that comprehensiveness be chosen over… the opposite. as promulgated by our founding fathers.
Het tegenovergestelde. wordt gekozen boven… We geloven dat het de basis zoals afgekondigd door onze grondleggers, dat allesomvattendheid van ons juridisch systeem.Sergius promulgated the belief that Jesus Christ had two natures
It is because the Catholic ethical view dates from the First Vatican Council of 1869, which promulgated that all embryos had a soul.
Dat komt omdat de katholieke ethiek dateert van het Eerste Vaticaans Concilie uit 1869, dat verkondigde dat ieder embryo een ziel had.considered definitive by the authorities who promulgated them and wrote about them.
This decree was promulgated in the general framework of the reform of the tasks of police forces, as laid down by Act No78 of31 March 2000.
Dit besluit werd gepubliceerd in het kadervan de herziening van de taken van de politie overeenkomstig Wet nr.78 van 31maart 2000.A new military doctrine, promulgated in November 1993, implicitly acknowledged the contraction of the old Soviet military into a regional military power without global ambitions.
Een nieuwe Russische militaire doctrine, die werd bekendgemaakt in november 1993, erkent de samentrekking van Sovjetstrijdkrachten in een regionale militaire macht zonder wereldwijde imperiale ambities.In response to requests from French bishops, Pope Pius IX promulgated the feast of the Sacred Heart in 1856.
In antwoord op de vragen van de Franse bisschoppen promulgeerde paus Pius IX in 1856 het feest van het Heilig Hart van Christus.On November 18, 1926, Pope Pius XI promulgated the encyclical Iniquis afflictisque decrying the severe persecution of the faithful in Mexico and the deprivation of the rights of the faithful and the Church.
Op 18 november 1926 vaardigde Pius XI zijn encycliek Iniquis Afflictisque uit, waarin hij zijn zorg uitsprak over de situatie in Mexico.Evolution is promulgated as an ideology; a secular religion.
