QUITE SIMPLY - vertaling in Nederlands

• heel eenvoudig
• eenvoudigweg
• simpelweg
• gewoonweg
• heel simpel
• vrij eenvoudig
• vrij simpel
• heel gewoon
• doodeenvoudig
• domweg
• ronduit

Voorbeelden van het gebruik van Quite simply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Quite simply superb from start to finish.
Heel gewoon super van begin tot einde.

Quite simply there are many experiments that we cannot do.
Eenvoudigweg zijn er vele experimenten die we niet kunnen doen.

These things quite simply move very quickly around the world.
Deze dingen gaan simpelweg heel snel de wereld rond.

Quite simply, to make management stock options more valuable.
Heel simpel, managementopties voor aandelen zin dan meer waard geworden.

Quite simply, yes.
Vrij eenvoudig, ja.

The garden terrace is private and quite simply spectacular!!
Het terras in de tuin is privé en gewoonweg spectaculair!

For that quite simply is not the case.
Want dat is domweg niet het geval.

This works quite simply and is extremely effective.
Dit middel werkt vrij simpel en is ontzettend effectief.

Quite simply, a company is its people.
Heel eenvoudig, een bedrijf dat is de mensen.

Quite simply, the therapist does the yoga for you.
Eenvoudigweg, de therapeut doet de yoga voor u.

Quite simply, she redefines what the body can be.
Ze herdefinieert simpelweg wat het lichaam kan zijn.

Quite simply, John, there are a lot of secrets around here. Yeah.
Heel simpel, John. Ik ben dat stiekeme gedoe zat.

The'state of siege' can be implemented quite simply after such exercises.
De‘staat van beleg' kan na dergelijke oefeningen vrij eenvoudig worden geïmplementeerd.

The European Commission has quite simply redrawn the map.
De Europese Commissie heeft gewoonweg de kaart hertekend.

Quite simply, less damage due to errant spam filters.
Vrij simpel, minder schade door foutieve spam filters.

Quite simply, if Windows cannot properly load your FXMGR.
Heel eenvoudig, als Windows niet uw LAN.

This, quite simply, was what we owed to the Nigerian electorate.
Dat waren we domweg verplicht aan de Nigeriaanse kiezers.

Quite simply, the traditions relating to money.
Eenvoudigweg de tradities die verbonden zijn met geld.

Quite simply, this is the drivers' dream.
Dit is simpelweg de droom van iedere automobilist.

Quite simply, gentlemen.
Heel simpel, heren.