RAPID PROGRESS - vertaling in Nederlands

• snel vooruitgang
• snelle vooruitgang
• snelle vorderingen
• snelle voortgang
• snelle ontwikkeling
• snel vorderingen
• snellere vooruitgang
• snel voortgang
• sneller vooruitgang
• snel vooruit
• snelle resultaten

Voorbeelden van het gebruik van Rapid progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rapid progress is particularly urgent
Snelle vooruitgang is absoluut noodzakelijk

Point 7: The Community should now make rapid progress in opening up an effectively competitive market for all goods, services and professions.
Punt 7: De Gemeenschap dient thans snelle voortgang te maken met de totstandbrenging van een werkelijk con currerende markt voor alle goederen, diensten en beroepen.

Without rapid progress on all these points, it is useless to talk of agreements and trade.
Zonder een snelle ontwikkeling op al deze gebieden is het zinloos te spreken over overeenkomsten, uitwisseling.

Achieving the necessary rapid progress towards a knowledge economy and society requires a new ambition
Om de noodzakelijke snelle vorderingen in de richting van een kenniseconomie en‑samenleving mogelijk te maken moeten de ambities

I rapid progress in liberalising the core sectors of the information society in Europe.
Een snelle vooruitgang te bereiken bij de liberalisatie van de kernsectoren van de informatiemaatschappij in Europa.

Overall, the statistical system of Croatia has made remarkable and rapid progress towards compliance with international and EU standards.
Over het algemeen heeft het Kroatische statistische systeem opmerkelijke en snelle voortgang gemaakt op weg naar naleving van de internationale en de EU-normen.

The Council underlined the necessity of further rapid progress as well as continued implementation of the political
De Raad benadrukte de noodzaak van onverminderde, snelle vorderingen en van een volgehouden implementatie van de door het SAP vereiste politieke

Rapid progress towards comple tion of the internal market is an essential factor in the economic development pf the Cpmmunity.
Een snelle ontwikkeling naar de voltooiing van de interne markt is een essentiële factor in de economische ont wikkeling van de Gemeenschap.

Over the last decades there has been rapid progress in the human genome project and biotechnologies.
In de loop van de laatste decennia is er snelle vooruitgang in het menselijke genoomproject en de biotechnologie geweest.

Mr Sacconi, you will know from our joint work on REACH how much importance I personally attach to very rapid progress on the alternative methods.
Mijnheer Sacconi, u zult weten van ons gemeenschappelijk werk met betrekking tot REACH hoeveel belang ik persoonlijk hecht aan een zeer snelle voortgang van de alternatieve proefmethodes.

The discussions on the details within the framework the chairman presented are making rapid progress.
De discussies over de invulling van het door de voorzitter voorgestelde kader gaan snel vooruit.

I will only be able to do so if BiH makes significant and rapid progress in the areas that we have identified.
Dat kan echter alleen als Bosnië en Herzegovina voldoende snelle vorderingen maakt op de gebieden die wij hebben aangewezen.

But the rapid progress that I made at the English Academy therefore definitely surpassed my most optimistic expectations.
De snelle vooruitgang die ik bij the English Academy heb gemaakt, heeft dan ook mijn meest optimistische verwachtingen overtroffen.

are perhaps the most likely candidates for rapid progress in this direction.
komen waarschijnlijk het eerst in aanmerking voor een snelle ontwikkeling in dit verband.

To this extent, rapid progress is needed in creating or completing the essential legal
Daarom moeten er snel vorderingen worden gemaakt bij het leggen

The Commission therefore hopes that both legislative bodies can now make rapid progress with the second part of the proposal,
De Commissie hoopt daarom dat de twee wetgevers nu snelle vorderingen zullen maken met het tweede deel van het voorstel,

The rapid progress in human populations
De snelle vooruitgang in de menselijke bevolking

You will, especially as a beginner, see rapid progress as your muscles grow.
Je zult, vooral als beginner, snel vooruitgang zien doordat je spieren gaan groeien.

The Energy Efficiency Directive is another crucial dossier on which we must ensure rapid progress.
De richtlijn energie-efficiëntie is een ander cruciaal dossier waarin wij snel vorderingen moeten maken.

I would like to see the establishment of the secretariat in Barcelona followed by rapid progress in the implementation of the priority projects.
Ik zou graag zien dat de oprichting van het secretariaat in Barcelona wordt gevolgd door snelle vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de prioritaire projecten.