SAME TEST - vertaling in Nederlands

• dezelfde test
• ook zo'n test

Voorbeelden van het gebruik van Same test in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of the perks of Arquillian is that you can run the same test in different compatible containers,
Een van de voordelen van Arquillian is dat je de zelfde test in verschillende compatibele containers kunt laten lopen,

A second stage uses the same test, but with a ground clearance of 300mm.
In een"tweede fase" moet dezelfde botsproef worden uitgevoerd, maar dan met een grondruimte van het blok van 300 mm.

Patients can react differently to substances during a test than in everyday exposure, or to the same test performed at different times. Associated Problems.
De patiënten kunnen verschillend aan substanties tijdens een test dan in dagelijkse blootstelling reageren, of aan de zelfde die test in verschillende tijden wordt uitgevoerd.

that of the specimen is such that successive measurements carried out on the same test piece or on adjacent zones on the same specimen frequently give different values of current
die van de proefstrook zijn van dien aard dat metingen die achtereenvolgens aan dezelfde proefstrook of op nabijgelegen gedeelten van dezelfde proefstrook worden verricht vaak verschillende stroomwaarden

And the same tests for the electrical system
En dezelfde test voor het elektrische systeem

Figure 2: When subjected to the same tests, industrial grade cables provide superior performance.
Afbeelding 2: wanneer aan dezelfde tests onderworpen vertonen industriële kabels superieure prestaties.

The same tests are now part of the IAEA report.
Dezelfde testen worden nu beschreven in het IAEA rapport.

The Commission apphes the same tests.
De Commissie hanteert dezelfde criteria.

the study subjects underwent the same tests again. Results.
de proefpersonen ondergingen dezelfde test opnieuw. Resultaten.

It will utilise the same tests as used for BSE-testing in cattle since those are designed to recognise TSEs thus including scrapie.
Er worden dezelfde tests gebruikt als voor BSE bij runderen, aangezien daarmee ook TSE's(met inbegrip van scrapie) kunnen worden opgespoord.

Together with chassis skirts the same tests show a fuel saving potential of almost 9 percent.
Samen met de chassis skirts laten dezelfde tests een mogelijke brandstofbesparing van bijna 9 procent zien.

And that could mean starting from scratch.' The results of this project will form the basis for another project which could see the same tests carried out on real industrial wastewater.
De uitkomsten van dit project kunnen weer een basis vormen voor een volgend project, waar dezelfde proef bijvoorbeeld wordt uitgevoerd bij echt industrieel afvalwater.

Do not forget also that these overklokkers do not do per se the same tests as AMD, or in fact: per se not.
Vergeet ook niet dat deze overklokkers niet per se dezelfde tests doen als AMD, of eigenlijk: per se niet.

At the test station in the Lely factory, the milking robot is subjected to exactly the same tests as a newly produced robot.
In het teststation van de Lely-fabrieken wordt de melkrobot onderworpen aan precies dezelfde tests als alle nieuw geproduceerde robots.

Subsequently, after implementation of the Watter system, the same tests can show Watter's added value.
Vervolgens kan met dezelfde tests de toegevoegde waarde van Watter duidelijk gemaakt worden.

Pressure to develop alternatives must now be put on the chemicals and pharmaceuticals industries, which use the same tests.
De chemische en farmaceutische industrieën, die dezelfde testmethoden hanteren, moeten nu onder druk worden gezet om alternatieven te ontwikkelen.

You can take advantage of the same tests and checks as you have at the start.
Je kunt gebruik maken van dezelfde testen en controles die je in het begin had.

GENIE cylinders have passed all the same tests as those for steel cylinders making them as safe as the steel cylinders you normally use.
GENIE-cilinders hebben dezelfde testen ondergaan als die voor stalen cilinders. Hierdoor zijn ze even veilig als de stalen cilinders die u doorgaans gebruikt.

The same tests as those defined in the type-approval legislation would be used to reduce the administrative burden on industry.
Om de administratieve kosten voor de bandenfabrikanten te beperken, wordt gebruik gemaakt van dezelfde tests als in de typegoedkeuringsprocedure.

Additionally, they sometimes use the same tests as in previous years,
Bovendien gebruiken ze soms dezelfde toetsen als in eerdere jaren,