SANCTION - vertaling in Nederlands

• sanctie
• goedkeuren
• straf
• sanctioneren
• bestraffen
• sanction
• sanctiebedrag
• sancties
• goedgekeurd
• gesanctioneerd
• sanctioneert

Voorbeelden van het gebruik van Sanction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(d) lapsing of the suspensory measures or alternative sanction.
Het verstrijken van de opschortende maatregelen of van de alternatieve straf;

F.,‘La sanction administrative.
F.,„La sanction administrative.

Sanction a Stuart restoration to the throne?
Een Stuart op de troon bestraffen?

The God I know would never sanction murder.
De God die ik ken, zou moord nooit goedkeuren.

Did Torrio sanction this?- Yeah.
Heeft Torrio dit goedgekeurd?- Ja.

In the Netherlands, this kind of sanction exists in legislation pertaining to works councils.
In Nederland bestaat dat soort sancties in de wet op de ondernemingsraden.

We have always made it clear that we consider FIFA's sanction to be disproportionate.
Altijd hebben we gezegd en ik beschouw de straf van de FIFA onevenredig.

It's a sanction letter.
Het is een sanctie brief.

You know I can't sanction those methods.
Ik kan die methodes niet goedkeuren.

Grand Maester Pycelle, would you sanction that statement?
Grootmaester Pycelle, zou u die verklaring bestraffen?

But the air we breathe. Because you already sanction everything.
Want u sanctioneert al alles, behalve de lucht die we inademen.

Did Moloch sanction this mission?
Had Moloch die opdracht goedgekeurd?

Perhaps we should sanction ourselves!
Misschien moesten we sancties instellen tegen onszelf!

(a) modification of the suspensory measures or alternative sanction;
De wijziging van de opschortende maatregelen of van de alternatieve straf;

No, this is not a sanction.
Nee, dit is geen sanctie.

And only the magistrate can sanction the divorce.
En alleen de magistraat kan de scheiding goedkeuren.

Grand Maester Pycelle, would you sanction that statement?
Grootmeester Pycelle zou u die verklaring bestraffen?

Because you already sanction everything but the air we breathe.
Want u sanctioneert al alles, behalve de lucht die we inademen.

Did Torrio sanction this?
Heeft Torrio dit goedgekeurd?

Anyone or platform found wanting will face serious sanction and charges.
Iedereen of elk platform die tekortschiet, kan serieuze sancties en boetes tegemoet zien.